Cuntenutu
A testu litterariu hè una forma di produzzione urale o scritta chì privilegia e forme estetiche, puetiche è ludiche annantu à u cuntenutu informativu o ogettivu di u messagiu.
I testi letterarii pruponenu approcci soggettivi è liberi di un cuntenutu riflettente, sperienziale o contemplativu di a realtà, cù u scopu di generà emozioni in u lettore.
In fattu, una di e caratteristiche principali di qualsiasi testu literariu, è ancu di altre forme artistiche, hè chì manca di una funzione chjara o di un scopu specificu. In altre parolle, ùn hà micca usu praticu è questa hè a so differenza principale da i testi non literarii.
In a Grecia antica, cunsiderata a culla literaria di l'Occidente, a tragedia (precursore di u teatru cuntempuraniu) era indispensabile in a furmazione emotiva è civica di u citatinu, postu chì trasmette valori pulitichi, religiosi è murali cunsiderati necessarii. In listessu tempu, l'epica (precursore di a narrativa attuale) era u mezu di trasmissione di i grandi miti fundatori di a civiltà ellenica, cum'è quelli cuntenuti in L'Iliade è UOdissea.
Oghje ghjornu, i testi literarii sò cunsiderati parte di l'attività di divertimentu, ricreazione è furmazione datu u so largu cuntenutu umanu, spressu cum'è riferimenti è strazzaturi d'ochji à eventi storichi, storie pupulari, simboli è archetipi di cultura, è ancu trasfurmate sperienze vere o imbellite per mezu di a finzione.
Vede ancu:
- Generi literarii
- Tendenze literarie
Tipi di testi litterarii
Oghje ghjornu, i testi literarii sò classificati secondu u so usu specificu di a lingua, in un inseme d'ordini chjamati generi literarii. Quessi sò:
- Narrativa. Stu generu include a nuvella, u rumanzu, a microrea, a cronaca literaria è altre forme di a storia, reale o imaginaria, fantastica o realistica, chì mette in risaltu i persunagi, u quadru di l'azzione è a figura di u narratore à generà in u lettore aspettative, tensioni è altre emozioni simili.
- Puesia. Hè u più liberu di l'arti litterarii, postu chì ùn cuntene praticamente alcuna regula chì definisca ciò chì hè o micca un puema, eccettu u so scopu di sprime sentimenti, prospettive esistenziali, riflessioni o ancu un certu gradu di narrazione ma in assenza di caratteri definiti.narratori o istanze ben definite.Nanzu era elaboratu in rime è versi cuntati per numeru di sillabe, ma oghje si considera chì un puema pò acquistà ogni tipu di forma è struttura stabilita, ubbidendu à a so propria è inspiegabile musicalità.
- Dramaturgia. A scrittura drammatica hè quella chì a so riprisentazione hè destinata à un teatru, un filmu o un ambientu televisivu. Normalmente include caratteri è impostazioni, in situazioni chì si verificanu davanti à u spettatore senza esse mediate da un narratore.
- Pruvenza. U saggiu si compone di un approcciu riflessivu è esplicativu per qualsiasi sughjettu, per mezu di un eserciziu di argumentazione soggettiva chì cerca di offre punti di vista o prospettive inedite.
Esempii di testu literariu
- "La poesia" di Eugenio Montejo (poema)
A puesia traversa a terra sola,
sustene a vostra voce in u dulore di u mondu
è nunda dumanda
-ùn mancu parolle.
Vene da luntanu è senza tempu, ùn avverte mai;
Hà a chjave di a porta.
Entrendu ferma sempre à fighjulacci.
Dopu apre a manu è ci dà
un fiore o un ciottulu, qualcosa di secretu,
ma cusì intensu chì u core batte
troppu prestu. È simu svegliati.
- "U mondu" d'Augusto Monterroso (microrea)
Diu ùn hà ancu creatu u mondu; ellu solu l'imagina, cum'è trà i sogni. Allora u mondu hè perfettu, ma cunfusu.
- "The Miser" di Moliére (dramaturgia)
VALERIO. Cumu, bella Elisa, ti senti malincunia dopu à e garanzie amichevuli chì site statu abbastanza bonu per dà mi di a vostra felicità! Vi vecu suspirà, ahimè, à mezu à a mo gioia. Serà chì ti pentite, dimmi, chì mi hai fattu felice? È vi pentite di sta prumessa, à quale a mo passione hà sappiutu furzà?
ELISA. Innò, Valerio; Ùn possu micca rigrettà tuttu ciò chì fazzu per voi. Mi sentu cummossu da una putenza troppu dolce, è ùn aghju mancu a forza di desiderà chì e cose ùn accadessinu micca cusì. Ma per ditti a verità, a bona fine mi causa inquietudine, è temu assai di amassi più di quantu duverebbe.
VALERIO. Aiò! Chì pudete teme, Elisa, di a gentilezza chì avete avutu cun mè?
- "La trama celeste" di Adolfo Bioy Casares (nuvella, frammentu)
Quandu u Capitanu Ireneo Morris è u Duttore Carlos Alberto Servian, un duttore omeopaticu, sò spariti da Buenos Aires u 20 di Dicembre, i ghjurnali ùn anu mancu cummentatu u fattu. Si dicia chì ci era ghjente ingannate, persone cumplicate è chì una cummissione stava investigendu; Si hè ancu dettu chì u picculu raghju di azzione di l'aeroplanu adupratu da i fughjenti hà permessu di affirmà ch'elli ùn eranu micca andati assai luntanu. In quelli ghjorni aghju ricevutu un ordine; Contene: trè volumi in quarto (l'opere cumplette di u cumunistu Luis Augusto Blanqui); un anellu di pocu valore (una acquamarina cù l'effigie di una dea à capu di cavallu in fondu); uni pochi di pagine dattilografate - L'avventure di u Capitanu Morris - firmatu C.A. S. Trascriveraghju quelle pagine. (...)
- "Lolita" di Vladimir Nabokov (rumanzu, frammentu)
Lolita, luce di a mo vita, focu di e mo entrelle. U mo peccatu, a mo anima. Lo-li-ta: a punta di a lingua intraprende un viaghju di trè passi da u bordu di u palatu per ripusassi, in u terzu, nantu à a riva di i denti. Hè. Li. Ta. Era Lo, solu Lo, in a mattina, cinque piedi quattru in piedi nudi. Era Lola in pantaloni. Era Dolly à a scola. Era Dolores quandu hà firmatu. Ma in i mo bracci era sempre Lolita. (...)
- "Paseando mi cigarro" da Gay Talese (cronaca litteraria, estrattu)
Ogni notte dopu cena sorte cù i mo dui cani in Park Avenue per una spassighjata cù u mo sigaru. U mo sigaru hè u listessu culore di i mo dui cani, è i mo cani sò ancu attratti da u so aroma: saltanu e mo gamme quandu l'aghju accesa prima di cumincià à marchjà, cù i muschi allargati è l'ochji stretti focalizzati, cù quellu sguardu goffu chì si mettenu ogni volta chì li offru biscotti per animali domestici o un tavulinu di canapi piccanti rimanenti da unu di i nostri cocktail. (...)
- "U labirintu di a sulitudine" da Octavio Paz (saggiu, frammentu)
À noi tutti, à un certu puntu, a nostra esistenza ci hè stata palisata cum'è qualcosa di particulare, intransferibile è preziosu. Questa rivelazione hè guasi sempre in l'adulescenza. A scuperta di noi stessi si manifesta cum'è cunnosce solu noi stessi; trà u mondu è noi si apre un muru impalpabile è trasparente: quellu di a nostra cuscenza. Hè vera chì appena simu nati ci sentimu soli; Ma i zitelli è l'adulti ponu trascende a so solitudine è scurdassi di sè stessu per via di u ghjocu o di u travagliu. Invece, l'adulescente, vacillante trà zitellina è ghjuventù, hè suspesu per un mumentu davanti à a ricchezza infinita di u mondu. L'adulescente hè stupitu di esse. (...)
- Cuntinuà cù: Preghere literarie
