Frasi nigative

Cuntenutu

• Caratteristiche di e frase negative
• Esempii di frase negative
• Altri tippi di frasi secondu l'intenzione di u parlante

A negazione hè una modalità enunciativa chì esiste in tutte e lingue è chì prova à cumunicà chì qualcosa ùn accade o ùn esiste micca. Per esempiu: Ùn anu micca finitu à tempu.

A frasa negativa pò esse cuncipita cum'è l'inversu di a frasa affirmativa, chì sprime un'affirmazione. E frase negative sò di solitu menu chjare cà quelle affirmative, perchè quandu qualcosa hè nigatu, si apre una gamma di pussibilità chì u destinatariu di u messagiu pò pensà, ma ùn hà manera di risolve.

Per esempiu, se qualcunu ci dice: Ùn ghjungu micca à a mattina, ferma a pussibilità ch'ella ghjunghji dopu meziornu, di notte, à meziornu.

• Vede ancu: Tipi di frasi
  

Caratteristiche di e frase negative

• E frase negative anu generalmente un avverbiu di negazione, chì hè "nò" in a maiò parte di i casi.
• Ci hè ancu altre custruzzione grammaticale di valore semanticu simile. Per esempiu: "mancu à pena" o "mancu à pena".
• A negazione pò esse spressa ancu cù altre parolle cum'è "mai", "nunda", "nimu" è "nò". In questi casi, a negazione implica ancu un'idea incadrata in u tempu è in i sughjetti chì circondanu a situazione cumunicativa.
• A volte l'intenzione negativa hè nascosta in altre modalità enunciative, cum'è a quistione, aduprata cù qualchì frequenza in u cuntestu di a cumunicazione dialogu. Se mentre qualcunu esegue un certu muvimentu, un altru dumanda Perchè fate cusì? cù un tonu di rimproveru, hè assai prubabile chì ciò ch'ellu prova veramente à dì hè ch'ellu ùn la faccia micca.
• A differenza di ciò chì accade in altre lingue, in spagnolu a negazione hà una pruprietà particulare, chì hè chì ùn hè micca sottumessa à a quistione di l'annullamentu duplicatu.

Esempii di frase negative

1. Innò ùn site mai più vultatu quì.
2. Innò Capiscu cumu si ponu fà.
3. Digià Innò ci sò manere di sorte da quì senza risicà troppu.
4. Innò Duvete lagnassi avà.
5. Sia andate à u cinema stu weekend.
6. Innò ponu fumà in casa.
7. Mai anu ghjucatu inseme in a zitellina.
8. Digià Innò e cose rimarranu listesse quì.
9. Eppuru Innò Sò preparatu per un tale compitu.
10. Mai Aviu vistu un aeroportu di sta taglia.
11. Innò gruppu di quelli di sta stazione ghjunghje in casa vostra.
12. Aspetta Innò tortu cù u mo pronosticu.
13. Mai Pensu chì qualcosa cusì pudessi accade.
14. Innò ci era un modu per falla, ùn possu micca crede ciò chì hè accadutu.
15. Innò Ùn capiscu nunda di ciò chì anu insignatu a settimana scorsa.
16. Da Innò Allora aghju aspittatu finu à quellu tempu.
17. Innò anu rispettatu l'accordu.
18. In tutta sta settimana Innò piove.
19. Di novu, u prufessore di matematica Innò ghjuntu.
20. Nimu capisce ciò chì cerca u presidente.
21. Innò seremu quì quandu tornerete.
22. Da Innò cusì sarete lasciatu solu in l'uffiziu.
23. Innò Aghju lettu qualchissia di ciò chì m'avete mandatu per mail.
24. Nimu Pudete crede chì u babbu hà pigliatu i so figlioli fora di u paese.
25. Innò Ci eranu ragioni per aspettavvi cusì tardi
26. Innò ti vogliu vede mai più.
27. Innò canta cusì forte, vi ferete male a voce.
28. Mai Capisceraghju i settori di a diritta.
29. Mancu m'anu dumandatu cumu hè finita a riunione.
30. Nimu scoprirete a fine di stu filmu.
31. Nisunu di l'attori era messicanu.
32. Mai Viaghju solu in aviò.
33. Innò mi piaci l'alivi mancu uva passa
34. Innò c'era nimu ragione per a firma di quellu cuntrattu.
35. Mai eramu cusì d'accordu cum'è avà.
36. Inflazione Innò hà da fà solu cù a crescita di u dollaru.
37. E grande case Innò sò di solitu i mo preferiti.
38. U testimone hà assicuratu chì Innò ùn hà vistu nunda di stranu quella notte.
39. Umidità Innò hè bonu per l'allergii.
40. Hè impurtante chì Innò scurdate di piglià qualsiasi medicina sta settimana.
41. Mancu Intendu ascultà ti torna.
42. Promettimi chì Innò avemu da parte mai più.
43. Mai Eru cusì cunvintu di qualcosa cum'è sta demissione.
44. Mi anu dumandatu Innò andemu in un ghjornu di a settimana.
45. Innò pudete fumà quì.
46. Mai seremu in gradu di custruisce nant'à stu terrenu irregulare.
47. U risultatu di l'analisi Innò Hè ciò chì ci aspettavamu.
48. Nimu suspettu di un travagliadore fidu cum'è ella.
49. Innò u telefunu funziona in questa zona.
50. Mai Aghju finitu u mo corsu di tedesco.

Più esempi in:

• Frasi negative (à u presente)
• Frasi negative (in passatu)
• Frasi interrogative nigative

Altri tippi di frasi secondu l'intenzione di u parlante