Enigmi (è e so soluzioni)

Cuntenutu

• Esempii di Riddles
• Soluzioni di induvinelle

U induvinelle sò una forma di induvinella spressa in una frase. L'enigma hè basatu annantu à a descrizzione di qualcosa (per esempiu, l'elencu di e caratteristiche) ma lascendu da parte a caratteristica centrale chì a renderebbe ricunniscibile.

Sò ghjochi pupulari per i zitelli ma ancu trà l'adulti. Facenu parte di tutti i generi di storie, da a mitulugia (cum'è in a storia greca di Edipo) à u misteru televisivu o cinematograficu o finzioni di pulizza (cum'è in Indiana Jones).

In spagnolu, u rima è ghjochi di parolle. In questu ultimu, a risposta hè cuntenuta in l'enigma stessa (vede l'esempiu 7). Alcuni autori li distinguenu da l'enigmi avendu una forma di versi. Tuttavia, in u discorsu colloquiale u terminu induvinella hè adupratu ancu sì l'enigma ùn hè micca dichjarata in versi. In i casi in cui sò enunciati in versi, ponu avè metriche diverse, ancu se i versi à ottu sillabe sò frequenti.

U induvinelle sò parte di u tradizione urale, vale à dì, si trasmettenu di generazione in generazione è fermanu in a memoria di e cumunità ancu s'elle ùn sò state scritte.

Esempii di Riddles

1. Chì si trova una volta in un minutu, duie volte in un mumentu ma nimu in centu anni?

1. Aghju tricatu cù abilità,
   casserola viziosamente.
   Un termine mal scrittu si trova in u dizziunariu. Quale?

1. Tondu, tondu, botte senza fondu. Chì ghjè?

1. Quale hè, quassù,
   in i rami mora
   è culà si piatta, ingordu,
   tuttu ciò chì arrubate?

1. Chì ghjè chì soffia senza bocca è vola senza ale?
   Ùn hè micca lettu
   nè hè un lione
   è sparisce
   in ogni angulu.

1. Picculu cum'è un topu,
   prutege a casa cum'è un lione.

1. Ùn mi bagnu micca in mare,
   in a brace ùn brusgu micca,
   Ùn cascu micca in aria
   è mi hai in i vostri bracci.

1. A notte hà un ochju
   un ochju d'argentu finu,
   è sarete assai pigri,
   assai pigru se ùn induvinate micca.

1. Una vechja donna cù un dente
   chì chjama tutta a ghjente.

1. Braccia cù bracci,
   Pancia à panza
   Gratta à mezu
   U ballu hè fattu.

1. Passa per l'acqua è ùn si bagna,
   passa per u focu è ùn brusgia.

1. Cinque fratelli assai cari
   Chì ùn si pò guardà.
   Quandu si battenu, ancu se vulete,
   Ùn li pudete micca separà.

1. Chì ghjè quellu chì sparisce quandu hè chjamatu?

1. È hè,
   È hè,
   È ùn mancu induvinate in un mesi.

1. Assai chjucu
   Assai chjucu
   Pone fine à a scrittura.

1. Quelli chì a facenu, a facenu fischendu.
   Quelli chì u compranu, u cumpranu pienghjendu.
   Quale hè chì l'utilizza, ùn sà micca chì l'utilizza.

1. Capu nantu à a capa,
   mantellu di stoffa fredda,
   quellu chì pienghje per mè
   Mi scumparte

1. Sò statu allevatu verde,
   biondi m'anu tagliatu,
   mi anu messu à dura terra,
   biancu m'anu impastatu.

1. Chì ghjè chì più grande hè, menu si vede.
   Esiste quandu mi tenenu,
   Morgu quandu mi piglianu fora.

1. Chì hè l'animale chì ghjunghje sempre à a fine?

1. Cù a mo faccia rossa
   cù u mo ochju neru
   è u mo vestitu verde
   à tuttu u campu cuntentu.

1. Hà i tuorghi è ùn hè micca un ovu,
   hà una tazza è ùn hè micca un cappellu,
   hà e foglie è ùn hè micca un libru.

1. In manu di e donne
   hè sempre in,
   qualchì volta si stende,
   qualchì volta racolta.

1. Hè un portu è micca un mare,
   hè riccu, senza capitale.

1. Salite è riempite è falate viotu
   Se ùn avete micca prestu, a zuppa si fridda.

1. Dui surelle diligenti
   Quale marchja à u ritmu,
   Cù u beccu davanti
   È l'ochji da daretu.

1. Quale hè u figliolu di a mo mamma chì ùn hè micca u mo fratellu?

1. Aghju centu amichi,
   tuttu in una tola.
   Se ùn li toccu
   ùn mi parlanu micca.

1. Hà una luna è ùn hè micca un pianeta
   Hà un quadru è ùn hè micca una porta.

1. Aghju un grande ombrellu
   È mi cercanu per gustosu
   Ma attenti, attenti
   Chì possu esse velenu.

1. Verde à l'esternu
   Rossu dentru
   Ballerini in u centru.

1. Se a lascemu, passa.
   Se a vendemu, si pesa.
   Se fate vinu u pisate.
   Se a lascemu stallà.

1. Puttana li dicenu
   Ancu sè sempre à u cuntrariu.
   I Giappunesi a manghjanu
   U piattu assai riccu hè.

1. Una culomba nera è bianca
   Vola senza ale
   Parlate senza lingua

1. Aghju aghi è ùn sò cumu cusgì.
   Aghju numeri è ùn sò micca capaci di leghje.

1. L'ultimu di tuttu ciò chì sò,
   ma in manu manca è scarpa prima vò.

1. Aghju u corpu di una mamma,
   A mo testa hè metallica
   U mo veru passatempu
   Hè colpu è colpu.

1. Portu a mo casa in daretu
   Daretu à mè lasciu una strada.
   Sò lentu di movimenti
   L'urtulanu ùn mi piace micca.

1. U biancu era a mo nascita
   rossu a mo zitellina,
   è avà chì seraghju vechju
   Sò più neru cà u pesciu.

1. Tutti mi pisanu
   ma ùn pisu nantu à nimu.
   Tutti mi dumandanu
   ma ùn dumandu à nimu.

1. Pò esse corti,
   ponu esse longhi.
   Mai in i zitelli,
   ié in masci.

1. Alto cum'è un pinu,
   pesa menu di un cuminu.

1. Dodeci cavalieri
   natu da u sole.
   Tuttu u mondu more prima
   trenta dui.

1. Esce à spassighjà di notte
   Hà luci è ùn hè micca una vittura.

1. Dentru u carbone
   Legnu fora.
   Ùn sò micca studiente
   Ma vò à a scola.

1. Dapoi u ghjornu chì sò natu
   Corru è corgu senza cessà.
   Corru di ghjornu
   Corru di notte
   Finu à ghjunghje in mare.

1. Trenta cavalli bianchi
   In una cullina rossa.

1. Una piccula scatula,
   Biancu cum'è a calcina.
   Tuttu u mondu sà cumu apre
   Nuddu sà cumu chjudelu.

1. Simu dodeci fratelli
   è sò u più chjucu.
   Ogni quattru anni
   a mo coda cresce.

1. Campanu vicinu à u celu
   Ci, ci hè assai altu
   È quandu pianghjenu
   Anu acqua i campi.

1. Mi senti quandu sò in giru
   Mi senti ma ùn mi vedi
   E ancu sè site un atleta
   Ùn pudete micca ritruvà mi quandu corre.

1. U fruttu hè, cità dinù.
   Gran regnu era
   È avà hè una bella cità.

1. Focu à mughjà
   Nanzu à e timpeste
   L'emu tutti intesi.

1. A mo zia cuca hà una cattiva striscia.
   Quale serà sta zitella?

1. Calzature in gomma
   Cristal ochji
   Cù un manguu
   L'alimenterete.
   Dentru u garage
   Di solitu u salvate.

1. Ùn sò micca un spenghjifocu ma aghju una mangu
   È manghju e vitture in carrughju.

1. Ghjunghjenu assai à a matina
   È partenu assai più tardi
   Rivenenu ogni settimana
   E quattru volte à u mese.

1. Da un ovu esce
   Per mandà missaghji ok.

1. Avemu duie bone gambe ma ùn sapemu micca marchjà.
   Un omu senza noi ùn sorte mai in carrughju.

1. Sò chjucu è squishy.
   A mo casa hè nantu à u monticulu.

1. Alto è magru
   Testa lucente
   Accende di notte
   À i marchjadori.

1. Eiu è ùn sò micca
   Ùn sò micca è eru
   Dumane saraghju
   È parlanu sempre di mè.

1. Ùn la vedu
   Nè campà senza ellu.

1. Collari di Rodeo è colli
   Tramindui è di elli.

1. Verde cum'è u campu
   U campu ùn hè micca.
   Parlate cum'è omu
   L'omu ùn hè micca.

1. Sò bellu davanti
   Qualcosa di bruttu da daretu.
   Trasformu à ogni mumentu
   Perchè imite l'altri.

1. Cantendu in riva
   Campu in l'acqua
   Ùn sò micca pesci
   Nè sò micca una cicala

1. M'incuranu sempre
   Senza arricurdassi di mè
   Ma prestu mi volenu
   Quand'elli devenu cullà.

1. Citatinu assai aspettu
   Camaleonte mudernu
   Up in u vostru arburu
   Cambiate culore.

1. Ciò chì ùn hè statu
   è deve esse
   è chì ogni volta
   cesserà di esse?

1. Da a terra vò in celu
   È da u celu devu vultà
   Sò l'anima di i campi
   Chì li face fiorisce.

1. U pede hà cupertu à l'istante
   Cum’è s’ellu fussi un guantu.

1. Aghju catene senza esse prigiuneru
   Se mi spinghje vene è andu
   In i giardini è parchi
   Parechji zitelli chì divertu.

1. hà l'ochji di ghjattu è ùn hè micca un misgiu.
   Arechje di ghjattu è ùn hè micca un misgiu.
   I pedi di u ghjattu è ùn hè micca un misgiu.
   A coda di u ghjattu è ùn hè micca un misgiu.
   Miau è ùn hè micca un misgiu.

1. U mo babbu hà quattru figlioli: María, Raquel, Manuel ...
   È quale hè u quartu?

1. Vengu da genitori chì cantanu
   Ancu se ùn sò micca cantante
   Portu abitudini bianchi
   È giallu u core.

1. Un cummattimentu chì hè impegnatu
   Assai lentu o veloce
   Nisunu di noi parlemu
   I pezzi sò più di dece.

1. Simu sessanta gemelli
   In ghjiru à a nostra mamma.
   Avemu sessanta zitelli
   È sò tutti listessi.

1. Hè in mare dapoi anni
   È ùn riesce sempre à nutà.

1. Sò appesu avanti
   È rendu l'omu elegante.

1. Aghju fattu quattru vestiti
   stampatu nantu à cartulina.
   Aghju rè è cavalli
   Sicura chì mi induvinate.

1. Quale hè quellu chì beie à i pedi?

1. Aghju u mo nome acellu
   Flat hè a mo situazione.
   Quellu chì ùn capisce micca bè u mo nome
   hè perchè ùn prestanu micca attenzione.

1. Dicenu tutti chì mi tenenu caru
   Per fà belle ghjucate
   E invece quandu mi anu
   Mi calanu sempre.

1. Dodeci giuvanotte
   In un puntu di vista
   Anu tutti calzetti
   E senza scarpi.

1. u celu è a terra
   anu da riunisce,
   l'onda è u nuvulu
   anu da imbulighjà;
   induve vai
   a viderai sempre,
   ùn importa quantu camminate
   ùn ghjunghjerete mai.

1. Cù duie zampe piegate
   E duie grandi finestre
   Piglianu u sole o danu visione
   Sicondu i vostri cristalli

1. Vintottu cavalieri
   Spalle nere lisce.
   Davanti, tutti i buchi.
   Per duminà si precipitanu.

1. Ùn hè micca un lione ma hà un artigliolu,
   Ùn hè micca un anatra ma hà una ghjamba.

1. Campà in permanenza nantu à i vostri pedi +
   Cù e bracce fora
   Si nuda in auturnu
   E vestiti in primavera.

1. Cumu cumencia?
   È a mosca a sà
   Micca un aviò
   Mancu un acellu.

1. Quandu eru à pena natu,
   a mo vita finisce finu à u puntu,
   ancu se ùn sò micca u primu
   U seguitu in tuttu u mondu.

1. Lumi è capu aghju
   Ancu se ùn sò micca vestutu
   Aghju e gonne longhe.

1. Aghju cinque camere,
   in ognunu un inquilanu,
   d'inguernu quandu face u fretu
   sò tutti caldi.

1. Hè un bellu ghjocu:
   Partite è eu stò.
   Tale, tale, tale
   E dopu vò è vi truvu.

1. Cù qualchì grande scarpu
   È a faccia assai dipinta
   Sò eiu chì ti face ride
   À tutti i zitelli.

1. Quandu invechjate un annu, ci spinghje è vi applaudenu.

1. Murcia mi dà mezu nome
   Una lettera chì duvete cambià
   Ma quandu ghjunghjite à u lavu
   U mo nome pudete finisce.

1. Se aghjunghjite unu più unu
   ovviamente ne dà dui,
   è si ne dà dui ti scopru
   duie volte a suluzione
   di stu ghjocu di salottu.

1. Ùn si vede micca u sole
   ùn vedi micca a luna,
   è s'ella falava da u celu
   ùn si vede nunda.

1. U mo esse cumencia à un puntu
   per un puntu deve finisce,
   quellu chì colpu u mo nome
   ùn dicerà chè a metà.

1. Più u più u riempie
   Meno pesa è cresce di più.

1. Chì cosa ti tocca sempre in faccia ma ùn si vede mai.

1. Tondu è senza pedi
   Verde in a machja
   Nigga in piazza
   E dintra a stufa
   Coloradito in casa.

1. Hè a regina di i mari
   I so denti sò assai boni
   È per ùn andà mai viotu
   Dicenu sempre chì hè pienu.

1. Ondeci ghjucadori
   Listessu culore
   Dece passanu per u campu
   Daretu à una palla.

1. Ùn sò micca una stazione di metro
   Nè sò micca una stazione di treni
   Ma sò una stazione
   Induve si vedenu mille fiori.

1. Babbu Natale cù nome di fiore
   E malgradu stu ritrattu
   Mi cunfondenu cù una scarpa.

1. Nantu à u tavulinu hè messu,
   Nantu à u tavulinu face parte
   È trà tutti hè distribuitu
   Ma ùn manghjate mai.

1. Si porta un vestitu biancu
   È dinò in fracicume neru.
   Hè un acellu chì ùn vole micca
   Ma pò natà.

1. Biancu cum'è u latte
   Negru quant'è u carbone
   Parla ancu s'ellu ùn hà micca bocca
   È marchja ancu s'ellu ùn hà micca pedi.

1. Venite in paese di notte
   sè mi vulete scuntrà
   Sò un signore cun ochji grossi
   visu seriu è grande cunniscenza.

1. Nantu à una strada di ferru
   averete parechje surprizze.
   Vaju è falu brusgiatu
   à grande velocità.

1. Girendu tutta a so vita,
   Tutta a so vita gira
   È ùn hà micca amparatu à esse più veloce
   Pigliate una volta è piglia un ghjornu
   Pigliate un'altra volta è ci vole un annu.

1. Dui fratellini assai uguali
   Per ghjunghje à i vechji
   Aprenu l'ochji.

1. Simu parechji picculi fratelli
   Chì campemu in a listessa casa
   S'elli si grattanu a testa
   Murtimu subitu.

1. A vi dicu è ùn sapete micca
   A ti ripetu
   A vi dicu trè volte digià
   È ùn sapete micca cumu dilla.

Soluzioni di induvinelle

1. A lettera m
2. U ragnu
3. A parolla "tortu".
4. Un anellu.
5. U scuriolu
6. Ventu
7. U camaleonte
8. A serratura
9. A lettera "A.
10. Luna
11. A campana
12. Chitarra
13. L'ombra
14. E dite.
15. U silenziu.
16. U filu.
17. Puntatu.
18. U cofanettu.
19. A cipolla
20. U granu.
21. Oscurità.
22. Un secretu.
23. U delfinu.
24. U papaveru.
25. L'arburu
26. U fanàticu.
27. Portu Riccu
28. A cuchjara.
29. Forbici
30. Eiu.
31. U pianu.
32. Specchiu
33. U fungu (fungu)
34. Anguria.
35. L'uva.
36. Rice.
37. A lettera
38. U watch.
39. A lettera z.
40. U martellu.
41. A lumaca
42. A bacca nera.
43. A strada.
44. Moustache.
45. Fumà.
46. Mesi.
47. A lucciola.
48. A matita.
49. U fiume.
50. Denti.
51. L'ovu.
52. Febbraiu
53. Nuvole
54. Ventu
55. Damascu
56. U Fulmine.
57. Blatta.
58. Vittura.
59. Stazione di serviziu.
60. Weekends.
61. U culombu purtatore.
62. I pantaloni.
63. A lumaca
64. U lampione
65. Ieri.
66. L'aria
67. A sciarpa
68. U pappagallo.
69. Specchiu
70. A Rana
71. Scali
72. U semafò
73. Dumane
74. Acqua
75. U calzettu.
76. U swing
77. U ghjattu.
78. Eiu.
79. L'ovu.
80. I scacchi.
81. U minutu.
82. A rena.
83. Cravatta.
84. U ponte.
85. L'arburu
86. Nocciola
87. U ballò
88. L'ore
89. L'orizonte.
90. Occhiali
91. Domino.
92. A tick
93. L'arburu
94. U milvu.
95. U secondu
96. A muntagna
97. Guantu
98. Piattatella.
99. U pagliacciu.
100. E candele.
101. A mazza.
102. I dadi
103. A nebbia
104. Mediu.
105. U pallone.
106. Ventu.
107. Carbone
108. A balena
109. Calcio
110. Primavera
111. U sandale.
112. U ponte
113. U Pinguinu.
114. A lettera
115. A civetta
116. Muntagna russa
117. A terra
118. I scarpi
119. Partite (partite)
120. A lettera T