Cuntenutu
U frasi aggettivivi sustantivi sò frasi chì includenu una prupusizione subordinata chì, mancante di un antecedente spressu (cume accade tipicamente in vere prupusizioni aggettivu, definite precisamente per questa ragione), accade di acquistà a funzione di un nome. Per esempiu: Ùn dì micca à nimu ciò chì t'aghju dettu eri.
Ciò chì caratterizeghja a prupusizione aggettivu sustantivu hè a presenza di un articulu chì precede u parente o u nessu, chì ghjè di solitu u neutru 'lo', chì, cum'è si sà, ùn pò micca intruduce nomi (dunque serve solu per intruduce aggettivi o avverbi).
In e prupusizione suburdinate aggettivive sustantive, u parente hà una doppia funzione: hè u ligame è compie ancu una funzione sintattica specifica in a subordinata.
E frase aggettivive sustantivate ponu sempre esse rimpiazzate da un prunome dimustrativu: questu, questu, questu, quellu, quellu, quellu o quellu o da strutture cum'è u chì, chì, chì, ecc. Continuendu cù l'esempiu precedente: Ùn dite micca à nimu quellu.
Riassumendu allora, in e frasi aggettivi sostantivi ci hè una prupusizione subordinata chì manca di antecedente, dunque ùn cumple micca a funzione di modificatore di u nome (chì hè a funzione tipica di l'aggettivu), ma piuttostu compie alcune di e funzioni assai diverse chì pò suppone u nome in a frase: sughjettu, ughjettu direttu, termine di qualchì altru tipu di cumplementu o altri.
- Vi pò aiutà: Frasi sustantive suburdinate
Esempii di frasi aggittive ghjustificate
In l'esempii seguenti, a pruposta aggettiviva sustantivata hè marcata in grassettu è u rolu sintatticu ghjucatu da a prupusizione hè chjarificatu trà parentesi:
- Anu rigalatu ghjurnali è penne quelli chì sò ghjunti quì prima. (cumplimentu indirettu)
- Quelli chì ùn sò micca ghjunti à tempu oghje serà vistu dumane dopu 14 ore (sughjettu)
- Eccu chì era curiosu di u casu. (predicativu o attributu soggettivu ubligatoriu)
- Ciò chì vulete Hè fora di a mo portata. (sughjettu)
- I mo genitori ùn sò mai fieri ciò chì aghju. (termine di cumplementu di regime)
- di mi ciò ch'elli t'anu dettu di Marta. (cumplementu direttu)
- Quellu chì hà parlatu prima hè u direttore. (sughjettu)
- Fiducia in quelli chì vi sustenenu è vi accumpagnanu dapoi a zitellina. (termine di cumplementu di regime)
- Sò stancu di quelli chì si lagnanu ma ùn pruponenu nunda (termine di cumplementu di regime)
- Vogliu sapè ciò chì ti anu spiegatu oghje in classe. (cumplementu direttu)
- Quelli chì anu parcheghjatu male devenu caccià u so veiculu subitu. (sughjettu)
- U laburatoriu hà furnitu u raportu à chì eranu interessati à cunnosce quelli risultati. (cumplimentu indirettu)
- Duvete stà davanti à quelli chì portanu bandiere bianche. (cumplementu circustanziale termine di locu)
- Questu maestru ùn hè micca quellu chì hà datu u corsu l'annu scorsu. (predicativu o attributu soggettivu ubligatoriu)
- E ruvine di a cità anu visitatu quelli chì a vulianu cusì (termine cumplementu agente)
- Cumprà ciò chì truvate à un bonu prezzu. (cumplementu direttu)
- Aghju mandatu u pacchettu à quale m'hai indicatu. (cumplimentu indirettu)
- U direttore hà spiegatu cumu funziona u novu sistema à quelli chì sò entruti à travaglià quellu ghjornu. (cumplimentu indirettu)
- Quelli chì ùn sò micca d'accordu si ponu ritirà subitu. (sughjettu)
- Ùn vogliu sente parlà Quelli chì anu travagliatu per quellu criminale à collu biancu. (termine di cumplementu di regime)
- Vede ancu: Frasi suburdinate
