Cuntenutu
U verbu 'avè'In inglese significa avè, ma hè ancu un verbu ausiliariu per custruisce alcuni tempi passati, specificamente, u prisente perfettu (equivalente à u passatu perfettu cumpostu) è u passatu perfettu (equivalente à u passatu perfettu o antecopreteritu).
Per questa ragione hè un verbu assai adupratu, postu chì quandu vulete discrive una azzione accaduta in u passatu ma vicina, cù implicazioni in u presente, hè più currettu aduprà u prisente perfettu cà u passatu simplice.
Differenze trà avè è hà
U differenza trà "avè" è "hà" hè di forma è micca di significatu è hè ligatu à a persona.'Avè' hè u modu ghjustu per tutte e persone eccettu per u terzu singulare (à tempu feminile è masculinu), l'ultime richiedenu a forma "hà".
Calchì volta 'Avè' hè adupratu assuciatu à a parolla 'got', questu enfatizza a sfumatura di appartenenza chì hà hà è sò aduprati quandu vulete trasmette chì avete qualcosa.
In listessu modu, un'altra struttura di frase in cui "hà" o "avè" intervene hè a spressione "Avè / hà + ogettu + participiu", adupratu quandu si ricorre à un serviziu furnitu da un terzu. Per esempiu, se aghju tagliatu i mo capelli à u salone, possu dì "aghju tagliatu i mo capelli" o "aghju avutu i capelli".
E duie spressioni sò equivalenti è ponu ancu esse trasmesse à l'avvene ("Mi feraghju taglià i capelli prestu") o à un passatu precedente à un altru passatu ("Aghju avutu i capelli tagliatu quandu mi hà parlatu di u so novu salone di bellezza '). In tutti questi casi pudete ancu aduprà "uttene" invece di "avè".
Esempii di frase cù avè o hà
- Avè site statu in Canada?
- Ella ùn hà micca hà avutu abbastanza soldi per cumprà una casa cusì grande.
- aghju avete assai amichi.
- Avè un pezzu di torta, per piacè ...
- Iddi avia ùn anu mai intesu parlà di iglu finu à ch'elli viaghjanu in Alaska.
- Eiu sempre avè a mo vittura si hè lavata è lucidata in quellu locu.
- Maria avete una piccula piscina à a so casa di campagna.
- Tutti noi avè avà hè una carta di creditu.
- aghju avete di lascià u paese prima di dicembre.
- Nuddu sà induve ella avete piattatu.
- Avè un bellu sughjornu in u nostru hotel.
- Avè un sguardu à u so visu ... qualcosa di male avete accadutu.
- Avè avemu abbastanza soldi per pagallu?
- Un ghjuvelli hè un locu induve pudete avè u vostru watch fissi.
- Aghju da andà avè i muri di a mo camara dipinti stu weekend.
- Mi dumandu s'elli avè scurdatu di tuttu u cuncertu.
- Avete qualchissia hà vistu una giacca verde?
- Noi avè per installà forni à microonde.
- Avè una tazza di tè cun noi, Jane.
- Iddu mai avete u tempu di sorte cù mè.
Andrea hè prufessora di lingua, è nantu à u so contu Instagram offre lezioni private per videochiamata in modu chì pudete amparà à parlà inglese.
