Prepusizioni di tempu IN, ON, AT

Cuntenutu

• Esempii di a prepusizione di u tempu in
• Esempii di a prepusizione di u tempu nantu
• Esempii di a prepusizione di u tempu à

U prepusizioni sò parolle invariabili chì introducenu frasi prepusiziunali. Quelli frasi preposiziunali ponu esse attaccamenti o cumplementi. In inglese e preposizioni di u tempu in, nantu è à intruduce cumplementi di u tempu.

Hè impurtante di arricurdassi chì e stesse parolle ponu esse aduprate cum'è prepusizioni di locu.

Esempii di a prepusizione di u tempu in

Per signalà mumenti di a ghjurnata

1. Si sveglia prestu in furia in a mane. / Si sveglia assai prestu a mane.
2. U gruppu si riunerà di novu in a sera. / U gruppu si riunerà torna a sera.
3. Avemu sempre u tè inseme in u dopu meziornu. / Avemu sempre u tè dopu meziornu inseme.

Per indicà e stagioni di l'annu

1. Andemu sempre à u mare di l'estate. / Andemu sempre à u mare d’istate.
2. Stu giardinu in bella in primavera. / Stu giardinu hè bellu in primavera.
3. Ùn mi piace micca passeghjà u cane d'inguernu. / Ùn mi piace micca à piglià u cane à spassighjà d’inguernu.
4. Piglia assai allergii di vaghjimu. / Avete assai allergii di vaghjime.

Per marcà i mesi di l'annu. I Mesi in Inglese sò sempre capitalizati.

1. U so anniversariu hè di marzu. / U so anniversariu hè di marzu.
2. Eccu assai fretu in ghjugnu. / Hè assai fretu quì di ghjugnu.
3. Partu in vacanze in settembre. / Partu in vacanze di settembre.
4. I campi sò belli d'agostu. / I campi sò belli d’aostu

Per marcà l'annu

1. A seconda guerra mundiale hè finita in u 1945. / A seconda guerra mundiale hè finita in u 1945.
2. Hè nata in u 1968. / Hè nata in u 1968.
3. U prugettu serà cumpletamente finitu in 2018. / U prugettu serà cumpletamente finitu in 2018.
4. U bastimentu hè statu custruitu in u 1944. / U bastimentu hè statu custruitu in u 1944.

Per designà un intervallu di tempu in u futuru

1. Riturneremu da quì à una settimana. / Riturneremu da quì à una settimana.
2. U vostru saggio deve esse prontu in trè ghjorni. / U vostru saggio deve esse prontu in trè ghjorni.
3. U novu mudellu serà in i negozii in dui mesi. / U novu mudellu serà in butteghe in dui mesi.
4. Avarà u so diploma in quattru anni. / Avarà u so titulu in quattru anni.

Per riferisce à un periudu di tempu

1. U libru hè statu scrittu in u Medievu. / U libru hè statu scrittu à u Medievu
2. U castellu hè statu custruitu in u 16^th / U castellu hè statu custruitu à u XVImu seculu
3. In u passatu, i decessi ùn pudianu micca esse guariti cù antibiotici. / In u passatu, e malatie ùn si pudianu curà cù antibiotici.
4. Arricurdatevi di ste regule in l'avvene. / Arricurdatevi di ste regule à l'avvene.

Esempii di a prepusizione di u tempu nantu

Per marcà u ghjornu chì l'eventi accadenu. I ghjorni di a settimana in inglese sò sempre maiusculi

1. E classi principianu u luni. / E classi principianu u luni.
2. Mi piace à andà à u parcu a dumenica. / Mi piace à andà à u parcu a dumenica.
3. Eranu à u risturante venneri. / Eranu à u risturante venneri.
4. Incuntremu sabbatu. / Ci truvemu sabbatu.

Per riferisce à una ora specifica di a ghjurnata

1. Andaraghju à l'uffiziu luni matina. / Andaraghju à l'uffiziu luni matina.
2. A buttega chjude sempre u sabbatu sera. / L'affari chjude sempre sabbatu sera.
3. U ghjocu serà dumenica dopu meziornu. / U ghjocu serà dumenica dopu meziornu.

Per precisà una data esatta

1. Si maritaru u 15 di maghju. / Sò stati maritati u 15 di maghju.
2. L'emu vistu u ghjornu di Capu d'annu. / L'emu vista u ghjornu di u Capu d'annu.
3. L'esame hè u 23 d'aprile. / L'esame hè u 23 d'aprile.

Esempii di a prepusizione di u tempu à

"At" hè adupratu in certe spressioni fissi:

1. Smith ùn pò vede ti per avà. / U sgiò Smith ùn vi pò vede avà.
2. Chì hai fattu u duminicata? / Chì ai fattu u duminicata?
3. À quellu tempu Credu sempre chì Babbu Natale esistia. / Tandu cridia sempre chì Babbu Natale esistia.
4. L'alta marea hè à meziornu. / A marea alta hè à meziornu.
5. I pipistrelli surtenu da a so grotta di notte. / I pipistrelli escenu di a so grotta di notte.
6. Ci truvemu sempre à meziornu. / Ci truvemu sempre à meziornu.
7. Apparisce u fantasma à mezanotte. / U fantasimu appare à mezanotte.

Per marcà u tempu

1. Avemu u tè à cinque ore. / Avemu u tè à cinque ore.
2. Di solitu mi levu à sette. / Di solitu mi levu à sette.

Andrea hè prufessora di lingua, è nantu à u so contu Instagram offre lezioni private per videochiamata in modu chì pudete amparà à parlà inglese.