Messaghji di cunduglianze è cunduglianze

Cuntenutu

• Cumu porghje e cunduglianze?
• Esempii di missaghji di cunduglianze è cunduglianze

U missaghji di cunduglianze o cunduglianze sò quelli chì sò generalmente inviati à a famiglia, amichi o parenti chì anu subitu recentemente a perdita di una persona cara.

In fatti, a parolla "cunduglianze" vene da una formula spagnola arcaica chì significa letteralmente "mi pesa", vale à dì, a persona si lamenta cù u dulore di l'altru, a sparte, a sente cum'è se fussi a soia. Stu gestu di sulidarità hè un imperativu affettivu è murale, l'assenza di u quale hè interpretatu cum'è disaffettu o mancanza di sulidarità.

Cumu porghje e cunduglianze?

I modi abituali è tradiziunali di spressione di stu sintimu sò attraversu:

• Lettere manuscritte o carte di cunduglianze.
• In persona, visitendu a casa di u debitore, o a vigilia o sepultura di a persona morta. Quest'ultima implica un significativu gradu di vicinanza.
• Telefunate.
• Lascendu una nota in i libri di u salone funerariu.
• Cumunicà per Internet in casu d'esse luntanu è ùn avè un altru mezu più faccia à faccia.

A manera di sprime e cunduglianze varieghja secondu e culture è in particulare a religione, ma in guasi tutti i casi a presenza fisica hè assai stimata.

Ancu cusì missaghji di cunduglianze è cunduglianze sò parte di e formule cuntenute in a cultura per trattà a morte, è i so lochi cumuni passanu per u dolore cumunu, l'esaltazione di a buntà di u defuntu, l'esaltazione di i valori religiosi in quantu à l'anima immortale o, semplicemente, u cunsulazione è a demissione cum'è formule di sollievu di u dulore.

In certi casi pò esse accumpagnatu da una citazione biblica o literaria.

Esempii di missaghji di cunduglianze è cunduglianze

Cunduleanze in u situ di travagliu

1. Caru cullegu, Simu assai addulurati da a nutizia di a vostra perdita recente. Spartimu u vostru dulore è esprimimu e nostre cunduglianze in stu mumentu difficiule.
2. Caru cullegu: vulemu prisentavvi e nostre cunduglianze è sulidarità in sti tempi difficiuli chì travagliate cù i vostri membri di a famiglia. Speremu chì u tempu vi darà a pace è a tranquillità necessarie per affruntà sta perdita in u megliu modu pussibule.
3. Caru collega, A disgraziata nutizia di a morte di u vostru babbu hè ghjunta di recente in questu ufficiu. Per piacè accettate e nostre sincere cunduglianze è a nostra speranza chì puderete suppurtà sta impurtante perdita cun rassegnazione.
4. Caru coordinatore: per nome di a squadra di travagliu vulemu trasmette e nostre cunduglianze per a perdita da voi recentemente subita. Ricevi e nostre sincere cunduglianze.
5. Caru cliente: hè cun grande dispiacè chì ci cuntattemu per presentà e nostre cunduglianze à a morte di a vostra moglia. Speremu chì u tempu vi furnisca modi per affruntà una tale assenza irreparabile.
6. Caru Investitore: A nutizia di a vostra perdita ci ralegra è ci sentimu custretti à accumpagnavvi in ​​sti mumenti di dolu. Per piacè accettate e nostre cunduglianze.
7. Cullega: a nutizia di a morte di a to mamma hà surpresu è intristitu à tutti quelli chì pensemu di travaglià cun voi. Hà ancu ricurdatu i valori veramente impurtanti in a vita, chì spessu passanu inosservati in a vita quotidiana di l'impresa. Hè per quessa chì vuliamu mandà vi un salutu fraternu è un gestu chì trasmette e nostre cunduglianze. Riposa in pace.
8. Caru Raquel: Quelli di noi chì anu u piacè è l'onore di travaglià cun voi sò stati scossi da a nutizia di a morte recente di a vostra figliola. Sapendu chì nisuna parolla pò rimedia u dulore chì voi è i vostri sentite, permettenu di sprime u nostru affettu è a nostra sulidarità in sti tempi difficiuli.
9. Rispettatu u sgiò Carlos: a nutizia di a morte sensibile di a vostra mamma hè ghjunta in questu uffiziu. Vulemu accumpagnavvi in ​​u dulore chì, senza dubbiu, sentite è presentemu e nostre cunduglianze à voi è à i vostri membri di a famiglia. Chì a pace sia cun ella.
10. Prufessore Rispettatu: quelli di noi chì femu parte di u vostru gruppu di ricerca volenu esse cummossi da a tragica perdita chì tù è a to moglia site custretti à suppurtà. Ricevete e nostre cunduglianze è tutta a nostra sulidarità.

Cunduglianze in u familiare o simpaticu

1. Caru amicu: Ùn aghju micca parolle per discrive u dulore chì a morte di a vostra surella mi face. Pregu à Diu per purtà cunfortu è rassegnazione à voi è i vostri in stu mumentu tragicu. Vi prisentu un abbracciu fraternu.
2. Caru Milena: a trista nutizia di a morte di u to babbu m'hà trovu purtroppu troppu luntanu per dà ti l'abbracciu chì currisponde in ste situazione sfidanti. Speru chì sappiate chì tutti patimu cun voi è avemu noi è i vostri figlioli ogni notte in e nostre preghere. Riposa in pace.
3. Caru cuginu: Vogliu sprime u mo dulore per a morte di a mo zia Cecilia, un avvenimentu inaspettatu è dulurosu chì hà fattu un'ombra nantu à a nostra vita per tutta a famiglia. A to mamma era una donna vigorosa è amata, chì camparà per sempre in i nostri ricordi. Un abbracciu.
4. Caru nipote, mi piacerebbe avè megliu cunsiglii per dà ti in una situazione cusì dolorosa cum'è a perdita di u vostru maritu. Sfortunatamente, ùn simu mai preparati per ste situazioni nè avemu veramente ciò chì dicemu per alleviare u dulore. Vogliu semplicemente dì vi chì simu cun voi è chì tutta a famiglia soffre cun voi sta disgraziata nutizia. Vi tenimu caru è pudete contà nantu à noi.
5. U mo caru Miguel: Mi dispiace assai di più chì sò capace di sprime vi a partenza di u to fratellu, chì era un grande amicu è cumpagnu di avventure. Pregu à Diu chì ci darà tutte e forze per campà senza a so cumpagnia è mancendu lu. E mo cunduglianze in st'ore di dolu.
6. Caru Cristina: solu una linea per sprime u mo dispiacimentu per a morte di Juana, nutizie chì mi tristiscenu da u mumentu chì aghju intesu parlà da u ghjurnale. Ricevi da mè è da Julián un abbracciu maiò per trattà a so assenza cun dimissione.
7. Caru nipote, a nutizia di a morte di a to mamma ci hà lasciatu à tutti senza parolle. Hè difficiule di pensà à u mondu senza u so bon umore è i so cummenti umoristici, è ùn possu guasi immaginà cumu vi truverete. Ricevi un abbracciu da a vostra famiglia chì vi ama è vi accumpagna.
8. Martha: Ghjè in tempi cusì, di profonda perdita, chì l'amichi devenu esse quì per noi. Ùn possu micca imaginà u dulore chì risentirete per a perdita di a vostra figliola, ma vogliu chì sapete chì simu tutti cun voi. Chì u nostru amore è a cumpagnia ti dinu ancu un pocu di cunfortu di fronte à sta nutizia straziante.
9. Caru cuginu, avemu amparatu in casa a morte recente di a vostra surella è vulemu allargà u nostru sinceru affettu, pocu paragunatu à a perdita chì state attraversendu, ma purtroppu tuttu ciò chì i vostri cari vi ponu offre in stu mumentu. Fede è rassegnazione, cuginu. Infine truverà u restu chì avia bisognu.
10. Caru Gabriela: Spergu chì ste linee ti rendinu un pocu più calmu, dopu u dulore cusì prufondu chì a partenza di a to mamma deve esse stata. Ùn pudemu micca aspirà à assai di più di quelli di noi chì sapevanu u strettu legame chì li unia. Ricevi un abbracciu è tuttu u mo amore.