Cuntenutu
U avvene cumpostu, chjamatu ancu futuru perfettu, in inglese hè adupratu per parlà d'azzioni chì seranu compie in u futuru.
Quandu hè adupratu? Pò esse adupratu sia per azzioni chì sò dighjà iniziate in u presente sia per azzioni chì inizieranu in futuro.
Per esempiu:
- Azzione chì hà principiatu in u presente: Preparu a cena. I averà finitu da ottu. / Facciu a cena, seraghju finitu da ottu.
- Azione ùn hè ancu principiata: Cumincerà à studià l'annu prossimu. À quandu hà vinticinque anni ellu averà finitu. / Cumincierà à studià l'annu prossimu. À quandu aghju vinticinque anni serà compiu.
Struttura pusitiva frasa
Sughjettu + averà + avè (mai avè) + verbu in participiu passatu + cumplementu
Aghju finitu stu travagliu da dumane. / Aghju compiu stu travagliu da dumane.
Struttura frase negativa
Sughjettu + ùn averà / ùn averà (ùn averà mai) + verbu in participiu passatu + cumplementu
Ùn averaghju micca finitu stu travagliu da dumane. / Ùn averaghju micca fattu stu travagliu da dumane.
Struttura di l'interrugazioni
Sarà + sughjettu + avè (mai avè) + verbu in participiu passatu + cumplementu +?
Seraghju compiu stu travagliu da dumane? / Seraghju compiu stu travagliu da dumane?
Esempii di futuru cumpostu in inglese
- I serà andatu à a farmacia quandu ghjunghjite. / Seraghju andatu in farmacia quandu ghjunghjerete quì.
- aghju serà graduatu da quandu hà vinticinque anni. / Sarete graduatu da quandu avete 25 anni.
- Iddi serà partutu da dumane. / Seranu andati da dumane.
- A torta averà rinfriscatu da tandu. / U pastellu sarà fretu da tandu.
- aghju averà risoltu u crimine à a fine di l'episodiu. / À a fine di l'episodiu averà risoltu u crimine.
- Vulè tù avè finitu u libru da luni? / Averete finitu u libru da luni?
- aghju averà capitu. / Averà capitu.
- In qualchì annu ellu averà scurdatu tuttu ciò chì hè accadutu oghje. / Da quì à qualchì annu averà scurdatu di tuttu ciò chì hè accadutu oghje.
- À questu tempu l'annu prossimu voi averà visitatu ogni munumentu impurtante in a cità. / À questu mumentu l'annu prossimu averete visitatu tutti i munumenti impurtanti di a cità.
- Cù sta pioggia eiu averà chjappu un fretu quandu rientru in casa. / Cù sta pioggia averaghju un fretu quandu rivengu in casa.
- À a fine di a data ella averà imaginatu a so vita sana inseme. / À a fine di a data averà imaginatu a so vita inseme.
- Vultate luni è u locu serà statu pulitu. / Rivenite luni è u locu serà statu pulitu.
- Di ghjugnu noi averà campatu in questa casa per trè anni. / Di ghjugnu averemu campatu in sta casa dapoi trè anni.
- U fretu averà tenutu li freschi. / U fretu li averà mantenuti freschi.
- Venite, noi averà cottu qualcosa di deliziosu. / Venite à visità ci, averemu preparatu qualcosa di deliziosu.
- Da dumane noi averà pensatu di una suluzione. / Per dumane averemu pensatu à una suluzione.
- Vulè tù sò vultati quandu mi svegliu? / Sarete vultatu quandu mi svegliu?
- U mo babbu averà pigliatu cura di questu. / U mo babbu ne averà occupatu.
- Ella ùn serà micca ghjuntu prima di parte. / Ùn serà micca ghjunta prima di parte.
- Iddi averà svegliu à meziornu. / Seranu svegliati à meziornu.
- Iddi averà sacchighjatu a cità. / Anu arrubatu a cità.
- I averà spiegatu tuttu. / Averaghju spiegatu tuttu.
- Di notte averà cessatu di piove. / Di notte averà cessatu di piove.
- aghju averà previstu tuttu. / Averete pianificatu tuttu.
- Iddi averà arruvinatu u suspresu. / Anu arruvinatu a surpresa.
- aghju averà pensatu d'una altra scusa. / Forse averà pensatu à un’altra scusa.
- Iddi averà pigliatu l'occasione. / Anu avè sfruttatu l'opportunità.
- A prossima volta u vedi ellu averà ripensatu a so pusizione. / A prossima volta chì u viderete averà ripensatu a so pusizione.
- I ùn averà micca scurdatu tù. / Ùn t'aghju micca scurdatu di tè.
- Articulu serà statu arrubatu da tandu. / Serà stata arrubata da tandu.
Vi pò serve: Esempii di Future simple in inglese
U participiu passatu è i verbi irregulari
U participiu passatu in verbi regulari hè furmatu aghjunghjendu a fine -ed à u verbu.
Esempiu:
- Travagliu: travagliued.
- Lavatu: lavàed.
- Cum'è: liked.
Tuttavia, u verbi irregulari anu altre forme di participiu passatu.
Verbi irregulari è u so participiu passatu
- Arise, arisen: arrizzà si.
- Svegliu, svegliu: svegliu.
- Esse, hè statu: esse
- Diventà, diventà: diventà
- Cumincià, cuminciatu: cumincià
- Colpu, colpu: colpu
- Muzzicò, muzzicò: muzzicà
- Sanguinà, sagnà: sagnà
- Break, broken: rompe / rompe
- Purtate, purtatu: purtà / purtà cun tè
- Cumprà, cumpratu: cumprà
- Can, ùn hà participiu passatu: u putere
- Manghjà, manghjà: vene.
- Fà, fattu: fà
- Cunduce, cunduttu: cunduce
- Manghjà, manghjà: manghjà
- Proibite, pruibitu: interdisce
- Dimenticà, scurdatu: dimenticà
- Get, gotten: uttene
- Dà, datu: dà
- Avè / hà, avianu, avianu: avè / avè
- Hit, hit: hit
- Amparà, amparà: amparà
- Lascià, manca: abbandunà / lascià / sorte
- Fà, fattu: fà
- Corre, corre: corre
- Dì, hà dettu
- Vede, vistu: vede
- Pusà, pusà: pusà
Andrea hè prufessora di lingua, è nantu à u so contu Instagram offre lezioni private per videochiamata in modu chì pudete amparà à parlà inglese.