Autore:
Laura McKinney
Data Di Creazione:
6 Aprile 2021
Aghjurnamentu Di Data:
2 Lugliu 2024
Cuntenutu
- Mancanza di significatu di u prefissu
- Parolle prefissate cù a- cum'è negazione
- Parolle prefissate cù a- cum'è vicinanza
U prefissu a- Hè unu di i più aduprati in lingua spagnola, è pò avè parechji significati:
- Prefissu di negazione (Origine greca). Significa opposizione, mancanza o privazione di qualcosa. Si adopra cù a so variante an- quandu a parolla d'accumpagnamentu principia cù una vucale. Per esempiu: àmorpho (chì ùn hà micca forma), ànurmale (chì ùn hè micca nurmale).
- Prefissu lucativu (Origine latina). Significa vicinanza, cuntiguità o intensità. Si adopra cù a so variante ad- quandu a parolla d'accumpagnamentu principia cù una vucale. Per esempiu: àpurtà (avvicinà).
- Vede ancu: Prefissi (cù u so significatu)
Mancanza di significatu di u prefissu
Ci sò certe parolle chì u prefissu a- ùn hà un significatu chjaru, ma forma parolle derivate, in generale, aggettivi derivati da un nome.
Per esempiu: àpassiunatu (chì hà passione), àaffare (per fà più prezzu), àdulore (chì hà u dulore), àtenebrosu (chì hà u dolu), àscaldata (chì face caldu)
Parolle prefissate cù a- cum'è negazione
- Afonicu. Quale hè chì ùn hà voce.
- Ungrammaticu. Nisuna grammatica.
- Amitosi. Chì ùn hà micca mitosi.
- Amorfu. Chì ùn hà micca una forma difinitiva o regulare.
- Anaerobe. Chì ùn hà micca aria.
- Analfabeta. Persona chì ùn hà micca a capacità di leghje.
- Anestesia. Chì ùn hà micca sensibilità.
- Anoressia. Chì ùn hà micca appetitu.
- Anormale. Ùn hè micca normale.
- Anossia. Perdita di ossigenu in u corpu.
- Apuliticu. Chì ùn hà micca ideulugia pulitica definita.
- Arritmia. Chì ùn hà micca un ritmu uniforme.
- Assessuale. Ch'ellu ùn fessi sessu.
- Asimmetrica. Chì ùn hà micca simetria.
- Ateismu. Quale ùn crede in Diu.
- Intemporale. Chì ùn esiste micca o ùn hà micca tempu.
- Unstressed. Chì ùn hà micca tonu.
- Abioticu. Chì ùn permette micca o ùn permette micca chì a vita esista.
- Amused. Chì ùn hà micca caratteristiche.
- Dimensione. Quantità senza dimensione fisica assuciata.
- Caluricu. Chì ùn hà micca calore o hè senza calorie.
- Purtate. Avè cume cunsequenze negative qualcosa basatu annantu à un'azione o una certa prucedura.
- Crammed. Chì hà un comportamentu assai furmale è manca di spuntaneità.
- Scientificu. Ch'ellu ùn hà nisuna basa scientifica.
- Anurmale. Hè irregulare, hà una forma o aspettu stranu.
- Anacbolutu. Chì ùn hà alcuna cuerenza in una custruzzione semantica.
- Anastrophe. Chì l'ordine di e parolle in una frase hè inversamente violente.
- Critica. Chì ùn hà micca u pudere di criticà.
- Achromatic. Chì ùn hà micca culore.
- Acculturale. Chì ùn hà micca cultura.
- Vede ancu: Prefissi d'uppusizione è di negazione
Parolle prefissate cù a- cum'è vicinanza
- Capisce. Afferrà o tene qualcosa di più strettu.
- Capisce. Chì cuntrasta i pesi è e misure.
- Pistola. Sparate cù un'arma à focu.
- Attirà. Avvicinà o purtà qualcosa à un'altra persona.
- Indoctrinate. Insegna i principii di una certa credenza pulitica o religiosa.
- Avvicinamentu. Avvicinendusi d'altru.
- Curl. Piattà un corpu largu è finu cum'è una cialda.
- Cumprenda. Mettendu i bracci intornu à una cosa o una persona.
- Abbracciatu. Chì hà un stile o caratteristiche di u stile baroccu.
- Pruvisione. Fornite à una persona tuttu ciò chì necessitanu per se stessi o per un scopu.
- Cuddle. Copre u celu cù nuvole scure.
- Accumpagnà. Esse cù un'altra persona.
- Coppia. Unisce pezzi o persone.
- Accurtà. Fate più corta o più chjuca.
- Aumentà. Fate qualcosa di più grande in quantu à quantità, vulume, ecc.
- Cram. Riempite un contenitore o un spaziu cumpletamente.
- Arcuate. Chì una pianta o un animale si riempia di bug o di vermi.
- Addolcisce. Fate qualcosa di dolce.
- Aberenjenado. Chì hà un culore purpurinu cum'è melanzane.
- Fate falà. Tumbà o fà cascà una persona.
- Curl. Forma una cosa in modu chì sia larga da un latu è stretta da l'altru, fingendu di esse un bocchinu.
- Saccu. Fate una cosa piglià a forma di un saccu.
- Annuitu. Chì hà manere grezze di agisce, simile à quelle di un sumere.
- Lintellatu. Chì hè chjosu cù un lintelu.
- À zittu. Fà zitti una persona.
- Bulk. Fate qualcosa di aumentà u so vulume o a so dimensione.
- Resta. Rispittà è accettà un ordine o una legge.
- Cacao. Chì hè simile à a forma di a lumaca.
- Caramellu. Coperta qualcosa cù caramelu.
- Cardinale. Produce contusioni (macchie giallastre è viole) nantu à u corpu di qualcunu.
- Achinar. Fate i vostri ochji allungati per simulà a forma di l'ochji orientali.
- Corsu. Chì hè in leia cù e carezze.
- Salt. Salite a carne è poi lasciate asciugà à l'aria.
- Chocolaty. Chì hà u culore di a cicculata.
- Strangulatu. Persona chì e so manere sò ruvide è micca raffinate.
- Achular. Avè e manere di una persona fresca.
- Daunt. Fate teme à qualchissia o teme qualcosa.
- Debitu. Chì avete debiti.
- Accumudà. Mette qualcosa o qualchissia in un locu di cunfortu.
- À cumplessu. Cause cumplessu o sentimenti di paura è / o di vergogna.
- Cunsigliate. Dà cunsiglii o suggerimenti da una persona à l'altra.
- Accade. Accade.
- Curral. Lascià una persona o cosa senza uscita.
- Strettu. Dì, indicà o cummentà qualcosa.
- Moneta. Basculendu un zitellu in u so presepiu.
- Trenu. Insegna à qualcunu à esse dirittu.
- Canale. Fate un canale in qualchì locu.
- Ondulatu. Ch'ellu abbia cumpurtamenti simili à quelli di e persone malandrini.
- Scogliera. Pigliendu, per sbagliu, una barca versu una scogliera è lascendu detta barca bluccata in quellu locu per via di una cattiva manuvra.
- Slash. Tumbà cù un cultellu.
- Pruvisione. Chì ci hè abbastanza di qualcosa.
- Appiattite. Mettite tutta l'energia è investite tuttu u tempu sia in un'idea sia in un prugettu.
- Soppressu. Castigà o rimpruverà una persona ma fate lu in modu severu è auturitariu.
(!) Eccezzioni
Ci sò parechje parolle chì cumincianu cù a sillaba a- ma ùn currispondenu micca à stu prefissu. Alcuni esempi:
- Afestonado. Hè adornatu cù festoni.
- Aggrappatu. Rabbiosu.
- Ferma. Invia à qualchissia.
- Variegatu. Timbru di a voce umana o ancu u sonu di un strumentu chì s'assumiglia à u sonu di u baritonu.
- Affullatu. Bassa in forma di scogliera.
- Cuddle. Aratu a terra per suminà dopu.
- Crammed. Ch'ellu abbia culuriti male.
- Crampu. Preoccupazione di grande o eccessiva impurtanza.
- Cantonment. Què hè limitatu solu à un travagliu o à un certu compitu.
- Maneratu. Hè tipicu di e donne.
- Seguita cù: Prefissi è Suffissi
