Cuntenutu
U sughjettu è u predicatu sò i dui sintagmi principali chì custituiscenu una frase da u puntu di vista di a so sintassi.
Ciascuna di queste frasi implica un inseme di parole differenziate, unite da una serie di relazioni grammaticali è di significatu, cusì custituiscenu i poli di significatu di ogni frase: u referente o quale esegue un'azione (sughjettu) è u cuntestu specificu in u quale face, cumprendu l'azzione stessa (predicatu).
Ognunu di elli, à sua volta, hà un nucleu chì cuntene a parte più impurtante di tutta a frase.
Sia u sughjettu sia u predicatu anu diverse cumpunenti:
- Sughjettu: nucleu (frase di nome) + modificatori diretti è modificatori indiretti
- Predicatu: nucleu (verbu) + circustanziale
- Vi pò serve: Frasi cù sughjettu è predicatu
Cumu determinà quale hè u sughjettu è quale hè u predicatu?
Ci hè parechji metudi per truvà u sughjettu è u predicatu di una frase, cum'è ci sò e varie cundizioni in cui unu o l'altru pò apparisce.
Per esempiu, u sughjettu tacitu hè quellu chì ùn hè micca menzionatu, ma hè deducibile da a cuniugazione di u verbu. Per esempiu: Semu in ritardu. (Subject unspoken: noi)
Per scopre u sughjettu di una frase, vi pudete fà a dumanda què? o who? à u verbu. Per esempiu: U ghjacaru abbaghja assai. Quale abbaghja assai? U cane. In questa frase u sughjettu hè "U cane".
Per sapè ciò chì hè u predicatu di a frase, vi pudete fà a dumanda chì face? Per esempiu: L'inchiostru lascia macchie. Chì face l’inchjostru? Lascia macchie. In sta frasa u predicatu hè "lascia macchie".
U sughjettu è u predicatu ùn sò micca sempre in a listessa pusizione in a frasa. Per esempiu: U cane abbaghja assai. / Macchia l'inchiostru.
- Vede ancu: Frasi cù sughjettu, verbu è predicatu
Esempii di sughjettu è predicatu
- I travagliadori stranieri ùn anu ancu finitu u travagliu.
Sughjettu: Travagliadori stranieri
Predicatu: ùn anu ancu finitu u travagliu.
- U travagliu ùn era ancu finitu da i travagliadori stranieri.
Sughjettu: U travagliu
Predicatu: ùn era ancu finita da i travagliadori stranieri.
- Sta dumenicata anderemu à campà in furesta.
Sughjettu: Noi (sughjettu micca dettu)
Predicatu: Sta dumenicata anderemu à campà in furesta.
- Ancu micca finitu di beie quella birra?
Sughjettu: Tù (sughjettu micca dettu)
Predicatu: Ancu micca finitu di beie quella birra?
- U nostru invitatu serà in ritardu oghje.
Sughjettu: U nostru invitatu
Predicatu: serà tardu oghje.
- Luis hà ricunnisciutu ch'ellu avia fattu un grave sbagliu.
Sughjettu: Lewis
Predicatu: hà ricunnisciutu ch'ellu avia fattu un grave sbagliu.
- I studienti di u scambiu ghjunghjenu dumane.
Sughjettu: studenti di scambiu
Predicatu: Dumane ghjunghjenu
- Piove assai in cità.
Sughjettu: Senza sughjettu (verbu impersonale)
Predicatu: Piove assai in cità.
- Ci serà una grande vendita in u magazinu di l'angulu.
Sughjettu: Senza sughjettu (verbu impersonale)
Predicatu: Ci serà una grande vendita in u magazinu di l'angulu.
- Nuddu curria quant'è mè.
Sughjettu: Nimu
Predicatu: corse quant’è mè.
- Antonio, Maria è Juan anu da lascià u ghjocu di baseball.
Sughjettu: Antonio, Maria è Juan
Predicatu: anu da lascià u ghjocu di baseball.
- Quale eranu quelli tippi di culà?
Sughjettu: quelli ragazzi quì
Predicatu: Quale eranu
- A mo testa mi face male assai dapoi eri.
Sughjettu: capu
Predicatu: Face assai male dapoi eri
- E donne sò state create da una costula da Adam.
Sughjettu: E donne
Predicatu: sò stati creati da una costola d'Adam.
- Nunda manghjate megliu chè quì.
Sughjettu: Senza sughjettu (forma impersonale di u verbu manghjà)
Predicatu: Nunda manghjate megliu chè quì.
- Perchè a to mamma lotta di novu?
Sughjettu: a to mamma
Predicatu: Perchè si batte dinò?
- Stranieri campavanu nantu à u latu piattu di a Luna.
Sughjettu: i stranieri
Predicatu: Nantu à u latu bughju di a luna campavanu
- Venezuela travaglia a so peghju crisa di a storia.
Sughjettu: Venezuela
Predicatu: travaglia a so peghju crisa di a storia.
- L'amichi di u zitellu chì avete scontru à a festa di Juan sò ghjunti.
Sughjettu: l'amichi di u zitellu chì avete scontru à a festa di Juan.
Predicatu: Sò ghjunti
- Oghje u prughjettu di l'ecunumia pupulare hè impostu cum'è mudellu da seguità.
Sughjettu: u prugettu di ecunumia pupulare.
Predicatu: Oghje hè impostu cum'è mudellu
Avete avutu qualchì dubbitu?
- Predicatu
- Sughjettu
