Cuntenutu
In lingua spagnola ci sò diversi modi per classificà i verbi:
- Sicondu l'aspettu semanticu. Sò divisi in verbi perfettivi è imperfettivi.
- Sicondu l'aspettu sintatticu. Sò spartuti in verbi transitivi è intransitivi, verbi copulativi è altri.
- Sicondu a so cunghjugazione. Sò divisi in riflettenti è difettosi.
- Sicondu u so flex. Sò spartuti in rigulari è irregulari.
Vi pò serve:
- Radice è fine di i verbi
Verbi regulari è irregulari
Cum'è u Spagnolu hè una lingua inflessionale, e forme cuniugate di verbi sò custruite per inflessione di una radice, chì varia in desinzioni secondu u modu è u tempu è secondu cumu appartene à a prima cunghjugazione, cù a fine -ar(verbu mudellu: amore), u secondu, cù una fine -er (verbu mudellu: paura), o u terzu, cù a fine -andà (verbu mudellu: parte).
In questu sensu, si distinguenu dui tippi di verbi:
- Regular. Anu cuniugazioni uniformi è identiche à quella di u verbu mudellu. Per esempiu: accettà, capisce, discute.
- Irregulare.E so coniugazioni partenu da quella di u verbu mudellu cù cambiamenti in u troncu, in a fine o in e duie parti, in una o più forme di verbu. Per esempiu: tastà, falà, ride.
A maiò parte di i verbi irregulari appartenenu à a seconda è a terza cunghjucazione. L'irregularità pò esse riflittuta in una alternanza di vucale o cunsunale.
Cumplimenti–Cer o –aer sò rappresentanti di stu gruppu. Variazioni ortografiche (c / z, c / qu, g / gu), variazioni fonetiche (i / y) è spustamenti di a sillaba accentuata ponu accade.
Tipi di verbi irregulari
Ottu gruppi di verbi irregulari sò ricunnisciuti secondu u (i) modu (i) in u quale apparenze l'irregularità:
- Gruppu 1. In certi tempi verbi, cambianu u è da i. Per esempiu: à misura (Misuraghju, misuremu, misuremu)
- Gruppu 2. In certi tempi verbi, cambianu u o daUE. Per esempiu: Sound (sognu, sognu)
- Gruppu numeru 3. In certi tempi verbi, cambianu u è da ie. Per esempiu: capisce (Capiscu, capisci)
- Gruppu 4. In certi tempi verbi, e cunsunale cambianu o aghjunghjenu. Per esempiu: sorti (I esce, andemu fora), crescendu (cresce, cresce), riduce (Aghju riduttu, tu riduci)
- Squadra 5. In certi tempi verbi, cambianu u è onda i da d. Per esempiu: vene (Veneraghju, venerete)
- Gruppu 6. In prima persona singulare presente, aghjunghjenu a è. Per esempiu: esse (Sò)
- Gruppu 7. In certi tempi verbi, perdenu una cunsunale è una vucale. Per esempiu: fà (Averaghju, invece di "Averaghju")
- Gruppu 8. In certi tempi verbi, cambianu ui da è. Per esempiu: scappà (Corgu, corri, corri)
Un casu particulare hè cumpostu di verbi difettu o incompletu, chì sò quelli ùn anu micca una cunghjugazione cumpleta postu chì mancanu alcune forme persunali o qualchì tempu verbale, cume accade cun preoccupassi, bavagliare, preoccupassi, soler, mentire o nasce.
Alcuni grammatici li cunsideranu casi particulari di verbi irregulari.
Esempii di verbi irregulari
Eccu 100 verbi irregulari cum'è esempiu:
D'accord | Distrarre | Ghjucà | Riduce |
Stabilisce | Da distribuisce | Inseme | Ripeteci |
Incuragisce | Divide | Leghje | Per ride |
Per manghjà | Per dorme | Piove | Cede |
Marchjà | Sceglite | À misura | Rispondi |
Attendu | Emette | Macina | Per trattene |
Attributu | Includite | Per muzzicà | Roll |
Per adattassi | Truvà | Mori | Per rompe |
Calore | arricchisce | Spettaculu | Per sapè |
Mancanza | Capite | Move | Seduce |
Principià | Esse | Natu | Seguitate, continuate |
Per cumpete | Escludite | Ricusà | Posa |
Per piacè | Espulsà | Odore | Sentite |
Cunduce | Pin up | Saltà | Da serve |
Avè | Forza | Dumandate | Rilasciu |
Dite | Frittu | Per pensà | Sound |
Cunvince | Guvernà | Miss | Suddivide |
Currettu | Avè | Piacè | Sopprimà |
Dà | Da stampà | Can | Twist |
Dite | Includite | Mettite | Traduce |
Deduce | Ingestà | Propiu | Purtate |
Difenda | Intruduce | Per prevene | Fighjulà |
Per ignurà | Per sensu | Pruvate | Usure |
Annullà | Per investisce | Fornite | Ritornu |
Cacciate | Andà | Recrutà | Lie |
Vi pò serve: Esempii di Verbi Rigulari
Altri tippi di verbi
Verbi copulativi | Verbi d’azzione |
Verbi attributivi | Verbi di statu |
Verbi ausiliari | Verbi difettosi |
Verbi transitivi | Verbi dirivati |
Verbi pronominali | Verbi impersonali |
Verbi quasi-riflessi | Verbi primitivi |
Verbi riflettenti è difettosi | Verbi transitivi è intransitivi |