Narratore in Prima, Seconda è Terza persona

Cuntenutu

• Tipi di narratore
• Esempii di narratore in prima persona
• Esempii di narratore di seconda persona
• Esempii di narratore di terza persona

U narratore hè l'entità chì conta una storia. Hè impurtante di distingue u narratore da u scrittore propiu. U narratore ùn hè micca una persona vera ma una entità astratta. Per questa ragione, in certi casi u narratore pò esse u prutagunista di a storia, vale à dì, un persunaghju fittiziu.

I narratori ponu esse classificati secondu a persona chì usanu u più in a so narrazione. A terza persona (ellu / elli), a seconda persona (voi / voi, voi), a prima persona (eiu / noi).

• Prima persona. Hè adupratu per narrà l'eventi da u puntu di vista di u prutagunista o di unu di i persunagi chì participanu à a storia. In questi casi si parla di u narratore internu, vale à dì, appartenenu à u mondu imaginariu di a narrazione.
• Seconda persona. Hè adupratu per creà un ascultore o lettore reale o imaginariu. Hè ancu adupratu in i dialoghi, ma in questu casu ùn hè micca u narratore chì parla.
• Terza persona. Hè adupratu quandu ùn vulete micca implicà u narratore in ciò chì si dice.

Hè impurtante di nutà chì i testi di terza persona ùn ponu micca include a seconda è a prima persona. Tuttavia, quandu ci hè un narratore di seconda o prima persona, parechji frammenti di terza persona sò spessu inclusi dinò, cum'è si viderà in l'esempii.

Tipi di narratore

Inoltre, e trè forme ponu esse aduprate in diversi tipi di narratore secondu a cunniscenza di ciò chì narranu:

• Narratore onnisciente. Cunnosce tutti i dettagli di a storia è li svela mentre a storia avanza. Ùn trasmette micca solu azzioni ma ancu penseri è sentimenti di i caratteri, ancu i so ricordi ancu. Stu narratore di solitu adopra a terza persona è hè chjamatu "extradiegeticu" perchè ùn appartene micca à u mondu di ciò chì hè narratu (diegesi).
• Narratore testimone. Hè un persunagiu in a narrazione ma ùn intervene micca direttamente in l'evenimenti. Dice ciò chì hà osservatu è ciò chì li hè statu dettu. Pò includere assunzioni nantu à ciò chì l'altri caratteri sentenu o pensanu, ma ùn sò micca certezze. Di solitu adopra a terza persona è di tantu in tantu a prima persona.
• Narratore principale. Dite a vostra storia. Racconta l'avvenimenti da u so puntu di vista, sparte i so sentimenti, penseri è ricordi, ma ùn sà micca ciò chì pensanu l'altri caratteri. In altre parolle, a so cunniscenza hè menu di quella di u narratore onnisciente. Utilizza principalmente a prima persona ma ancu a terza persona.
• Narratore equisciente. Ancu se narra in terza persona, a so cunniscenza hè listessa à quella di unu di i persunagi. Di solitu hè adupratu in storie di misteri o di pulizza, accumpagnendu l'investigatore in a so scuperta graduale di i fatti.
• Racontatore enciclopedicu. Ùn si trova micca di solitu in opere di finzione, ma hè in opere storiche o sociologiche. I fatti sò narrati cù a più grande imparzialità pussibule. Scrivite sempre in terza persona.
• Poveru narratore. A cunniscenza chì trasmette hè menu di quella di i persunagi. Rilata solu ciò chì pò esse vistu o intesu, senza trasmette penseri o sentimenti di i persunagi.
• Narratore multiplu. A stessa storia pò esse cuntata da diversi punti di vista. Questu pò esse presentatu, per esempiu, dedicendu un capitulu à ogni narratore testimone, o cun un narratore sfuggente chì racconta l'eventi in terza persona, prima dittendu l'infurmazioni cunnisciute da unu di i caratteri è dopu dettagliando quelle cunnisciute da un altru di i caratteri.

Esempii di narratore in prima persona

1. A bona furtuna di u locatariu di u velu, Arthur Conan Doyle (testimoni narratore)

Se pensate chì Holmes persegue attivamente a so prufessione per vinti anni, è chì per diciassette di quessi anni mi hè statu permessu di cooperà cun ellu è di tene traccia di i so sfrutti, hè faciule capisce chì aghju una grande quantità di materiale à a mo dispusizione. U mo prublema hè sempre statu di sceglie, micca di scopre. Quì aghju a longa fila d'agende annuali chì occupanu un scaffale, è quì aghju ancu e scatule piene di documenti chì custituiscenu una vera cava per quelli chì volenu dedicassi à studià micca solu l'atti criminali, ma ancu i scandali suciali è governamentali di l'ultima tappa di u hè statu vitturianu. Riguardu à st'ultimi, vogliu dì à quelli chì mi scrivenu lettere angosciate, supplicendu di ùn toccu micca l'onore di e so famiglie o u bonu nome di i so famosi antenati, chì ùn anu nunda da teme. A discrezione è l'altu sensu di l'onore prufessiunale chì anu sempre distintu u mo amicu continuanu à agisce nantu à mè in u compitu di selezziunà queste memorie, è nisuna cunfidenza serà mai tradita.

1. U viaghju di Gulliver à Lilliput, Jonathan Swift (narratore principale)

Aghju agitu da mèdicu nantu à dui navi in ​​successione è in più di sei anni aghju fattu parechji viaghji versu l'Indie Orientali è Occidentali, ciò chì m'hà permessu di cresce a mo fortuna. Aghju passatu e mo ore di riposu à leghje i migliori autori antichi è muderni, postu chì aghju sempre purtatu assai libri cun mè. Quandu eru in terra, aghju studiatu l'usi è a natura di a pupulazione, è aghju pruvatu à amparà a so lingua, ciò chì m'hà datu bona memoria.

1. Ricordi di u sottosuolu, Fyodor Dostoevsky (narratore principale)

Ancu avà, dopu tanti anni, quella memoria ferma straordinariamente viva è inquietante. Aghju assai ricordi spiacevuli, ma ... perchè ùn interrompe micca sti ricordi quì? Mi pare chì hè statu un sbagliu di principialli. Eppuru almenu aghju avutu a vergogna per tuttu u tempu chì li aghju scrittu, allora ùn sò micca letteratura ma punizione è espiazione.

1. Funes u memorable, Jorge Luis Borges (narratore testimone)

Mi ricordu di ellu, a faccia indiana scema è singulare remota, daretu à a sigaretta. M'arricordu (pensu) di e so mani acute più braider. Mi ricordu vicinu à quelle mani un cumpagnu, cù l'armi di a Banda Orientale; M'arricordu in a finestra di a casa di una matta gialla, cù un paisaghju vagu di u lavu. M'arricordu chjaramente di a so voce; a voce lenta, risentente, nasale di u vechju riparu, senza i fischi taliani d'oghje.

1. A molla, Juan José Arreola (narratore principale)

U ghjornu chì Beatriz è eiu entramu in quella sporca baracca à a fiera di a strada, aghju capitu chì a funesta parassita era a cosa più atroce chì u destinu puderia avè in riserva per mè.

Esempii di narratore di seconda persona

1.  Ricordi di suttanu, Fiodos Dostoevsky

Ebbè, pruvatelu voi stessu; dumandà più indipendenza. Pigliate à qualchissia, scioglie e so mani, allargate u vostru campu d'attività, allentate a disciplina, è ... bè, credimi, prestu vulerete chì a stessa disciplina sia imposta di novu nantu à voi. Sò chì ciò chì dicu vi infastidirà, chì vi ferà calci in terra.

1.  Caru Ghjuvanni, Nicholas scintilla

In u nostru tempu inseme, avete tinutu una piazza speciale in u mo core chì purtaraghju cun mè per sempre è chì nimu pò rimpiazzà.

1. Sì una notte d'inguernu un viaghjatore, Ítalo Calvino

Micca chì aspettate qualcosa di particulare da stu libru particulare. Sì qualchissia chì in principiu ùn aspetta più nunda da nunda. Ci sò parechji, più ghjovani di voi o menu ghjovani, chì venenu aspettendu sperienze straurdinarie; in libri, persone, viaghji, eventi, in ciò chì dumane vi tene. Ùn sì micca. Sapete chì u megliu à sperà hè di evità u peghju. Questa hè a cunclusione chì avete arrivatu, sia in a vita persunale sia in questioni generali è ancu in l'affari mundiali.

1. Aura, Carlos Fuentes

Caminate, sta volta in disgustu, versu quellu pettu intornu à u quale sbulicanu i topi, i so ochji luminosi apparisce trà i tavuli putrati di u pavimentu, si lampanu versu i fori aperti in u muru frastagliato. Aprite a cassa è rimuovete a seconda racolta di ghjurnali. Vultate à u pede di u lettu; Madama Consuelo accarezza u so cunigliulu biancu.

1. Lettera à una giuvanotta in Parigi, Julio Cortazar

Sapete perchè sò venutu in casa vostra, in a vostra stanza tranquilla dumandata à meziornu. Tuttu pare cusì naturale, cum'è sempre quandu a verità ùn hè micca cunnisciuta. Site andatu in Parigi, sò statu cun u dipartimentu di a strada Suipacha, avemu elaboratu un pianu simplice è soddisfacente per a coesistenza reciproca finu à chì settembre vi riporta in Buenos Aires.

Esempii di narratore di terza persona

1. Notte torna, Julio Cortázar (narratore equisciente)

À mezu à u longu corridore di l'albergu, hà pensatu chì duvia esse tardi è si precipitò per a strada è ripigliò a motocicletta da l'angulu induve u purtiere di a porta accantu li permettia di tene la. À a ghjuvelleria di u cantonu hà vistu chì era dece minuti à nove; ghjunghjeria duv'ellu andava in assai tempu. U sole filtrò à traversu l'edificii alti in u centru, è ellu - perchè per ellu stessu, per pensà à pensà, ùn avia micca nome - muntatu nantu à a macchina, gustendu a corsa. A bicicletta purga trà e so zampe, è un ventu frescu li sciaccò i pantaloni.

1.  Ùn si sente micca i ghjacari chì abbaghjanu, Juan Rulfo

U vechju omu si ne vultò in daretu sinu à scuntrà u muru è s'appoghja quì, senza lascià andà a carica annantu à e so spalle. Eppuru chì e so ghjambe si piegavanu, ùn vulia micca pusà, perchè dopu ùn averia micca pussutu alzà u corpu di u so figliolu, chì era statu aiutatu à mette lu in u so spinu ore fà. È cusì era statu dapoi tandu.

1. Megliu ch'è brusgià, Clarice Lispector

Era entrata in u cunventu per imposizione di a famiglia: vulianu vedela prutetta in u senu di Diu. Hà ubbiditu.

1. U cuscinu di piuma, Horacio Quiroga.

A so luna di miele era un fretu longu. Bionda, angèlica è timida, u caratteru duru di u maritu hà fretu a so fidanzata di sognu. L'amava assai, in ogni modu, qualchì volta cun un ligeru tremulu quandu, tornendu inseme per a strada inseme di notte, fece un sguardu furtivu à a statura alta di Jordan, muta per un'ora.

1. A canzona di Peronelle, Juan José Arreola

Da u so chjaru mela, Peronelle d'Armentières hà direttu u so primu rondel amorosu à Maestru Guillermo. Hà messu i versi in un canistrellu di frutti prufumati, è u messagiu hè cascatu cum'è un sole di primavera nantu à a vita scurata di u pueta.

• Cuntinuà cù: Testu literariu

Seguitate cù: