![Diftongo, Tittongo è Hiatus - Enciclopedia Diftongo, Tittongo è Hiatus - Enciclopedia](https://a.kouraresidence.com/encyclopedia/diptongo-triptongo-y-hiato.webp)
Cuntenutu
U diptongu, u tripthong è u hiatus sò catene sonore chì cuntenenu e stesse vocali o diverse è chì, secondu e regule ortografiche di u spagnolu, devenu risponde à certe esigenze di stress.
Diftongu
U ditongu hè a catena sonora in a quale una coppia di diverse vucali si uniscenu in a listessa sillaba.
U ditongu pò esse cumpostu da:
- vucale chjusa (i, u) + vucale chjusa (i, u).
Per esempiu: juicio, cuidadi. - vucale chjusa (i, u) àstressa è un tonicu apertu (a, e, o).
Per esempiu: aceitù, nuvia.
Ci sò alcune cunsiderazioni addiziunali riguardu à u diptongu, cume chì a lettera Y formi occasionalmente una cunghjunzione di stu tippu, o chì a lettera H quandu ùn produce micca un sonu ùn impedisca micca unu di elli di furmassi. Per esempiu: culàlar.
Esempii di diptongu
Aceitar | Fortuià | Miefà |
Ddàlar | FUEvai | Milioneio |
Aire | Gaucho | Monstruo |
Airosa | Gourmet | MUEu |
AndrAghju intesuda | Guardar | Nuvia |
Aullar | Guanizione | Aghju intesuvai |
Aulido | Guarura | Oleico |
Aurora | Hacia | Paraguas |
Auà | Harapiento | PeiNatu |
BAghju intesuna | HUEit | Peine |
BAghju intesunas | HUEsì | Pleià |
Caiomu | HUEvo | Polaina |
Causa | Idoneibabbu | PUEblada |
CAghju intesuma | Incauà | Reina |
CAghju intesuncidenza | Intelectual | ReiInnò |
Cuadr | Jauu | RUEdà |
CUEnto | Jesuita | Ruifà |
CUErdas | Juicio | Ruidue |
Cuidadi | Giuio | Ruin |
Encauchiù | Laura | Ruina |
Enviudà | Laurel | Sairaghjunghje |
Esseounidense | Lourdes | Souvene |
Euphoria | MaiCena | Vaina |
Eunuca | Maizal | Veinte |
Faisantu | Maullar | Viufà |
Grassauo | Maulido | Zaire |
- Più in: Esempii di Diftongu
Tripthong
U tripthong si faci quandu ci sò trè vucali in a listessa sillaba.
- Triphthong: vucale chjusa (i, u) àstressa + vucale aperta (a, e, o) incalcata + vucale chjusa (i, u) àstressa. Per esempiu: ac - tuis, buey.
I triftongi sò menu frequenti è parechji si trovanu in e cunghjugazioni di a seconda persona (voi), à u puntu chì e vucali "iái" sò cumbinate in parechje occasioni.
Esempii di triftongi
Abreviéis | Ciais | Huaico |
Acahual | Codicuiéis | HualIeuetica |
Acaricuiéis | Contagiéis | Hwowra |
Acopiéis | Copiéis | Hwowzontle |
Actuis | Crieis | Haiò |
Ahwowtle | Cuaipiù | Haiòco |
Sollievuiais | Cwownahuac | Huei |
Amortiguis | Cwowtepec | Hueitlatoani |
Annunziateiéis | Cwowtitlan | Lieis |
Apprezzàiéis | Cwowtla | Pulituiais |
Apremiéis | Despreciéis | Pulituiauñas |
Arreciais | Dioico | Lwow |
Assediataiéis | Effettivuuéis | Sminuzzàiais |
Associais | Enunciéis | Miau |
Atrophiéis | Enviciais | Nahtle |
Videmuiéis | Invidiaiéis | Paragaiò |
Scopreuis | Studiàiéis | Parodiéis |
Biaural | Fiais | Riais |
Biauriculare | Gwow | Rociais |
Bioiinfurmatica | Güey | Santigüéis |
Buey | Guieis | Semiautomatic |
Cambiais | Abitudineuis | Tertiais |
Cartografiaiéis | Haliéuetica | Uruguaiaiò |
- Più in: Esempii di Tripthong
Hiatus
L'hiatus (chjamatu ancu "adifhtong") si faci quandu e caratteristiche toniche di una parolla o a pronuncia pronunzianu per separà un ditongu o tripthong in sillabe diverse.
L'hiatus pò esse:
- Vucale: vucale aperta (a, e, o) + vucale aperta (a, e, o).
Per esempiu: cà – èr, po – è - ma.
- Accintuale. vucale aperta (a, e, o) àstressa + vucale chjusa (i, u) incalcata.
Per esempiu: frè – ír, san - dí – à.
L'hiatus hè assai frequente in lingua spagnola: tutti i verbi cunghjucati à u tempu cundiziunale (scappàí – à) è in alcuni di u passatu imperfettu (Saltí – à) ne sò esempi.
Cum'è in l'altri casi, vale a dì chì a prisenza di a lettera H trà e vucali ùn rompe micca u hiatus ma piuttostu a mantene. Eccu un elencu di esempi di parolle cù hiatus.
Esempii di hiatus
Abstraifà | Coreógraficu | Aghju intesufà |
Acedía | Curririía | Aghju intesur |
Actía | Crheyfà | Pais |
Ariacundannatu | Deseo | Pio |
Ddànco | Día | Proh ièbo |
Ah ogaria | Diarrea | Psichiatraía |
Ah orcado | Durmenduía | Púa |
Ah orrar | EsAghju intesusta | Raiz |
AlbahaAC | Scaffaleía | Raúl |
Alcohol | Per studiàía | Recaudería |
Archeólogò | Etimolugiaía | Rheyn |
Asamblheysta | Etiologiaía | Rhuhvoi |
Àaúd | Fluor | Rheyr |
Autobiografiaía | Frio | Reune |
Baúl | Geografía | Rio |
Biografuía | Grúa | satía |
Biología | Ellaoe | Saúco |
Bo hàrdilla | Omeopatiaía | Saúl |
Buho | Jahn | Seul |
Cacannu | Laúd | Sociologiaía |
Cascaía | Lhey | Surrisuie |
ACía | León | Teamicca |
Cannuba | Licuo | Tio |
Cardiologiaía | Lineaea | Transeunte |
Cohetè | Maiz | Turbohhpidochji |
Pasticceriaía | Mareía | Zoología |
Più in:
- Parolle cù hiatus
- Frasi cù hiatus
- Parolle Gravi cù Hiatus
- Parolle acute cù pausa
- Parolle Esdrújulas cù hiatus
- Nomi cù hiatus