Cuntenutu
U lighjende Sò raconti pupulari di tradizione orale è un autore anonimu chì raccontanu eventi naturali è soprannaturali chì si passanu in tempi è lochi veri. Per esempiu: U chupacabra, La llorona, U carrughju di u basgiu è U fantasimu di a monaca.
Sti raconti anu di solitu ghjente "urdinaria" cum'è prutagunisti, chì sò attraversati da a presenza di qualchì fenomenu misticu.
- Vede ancu: Legende corte
Esempii di legende messicane
- U fantasimu di a monaca
Situata à u XVIu seculu, in Mexico City, sta legenda conta a storia di María de Ávila. Proveniente da una famiglia ricca è da l'alta aristocrazia, hè innamurata di un mestizo, Arrutia, chì aspirava à maritalla per interessu. I fratelli di a ghjovana donna, Alfonso è Daniel, anu pigliatu nota di ciò chì accadia è si sò opposti à u matrimoniu chì si ferà.
Malgradu u fattu chì i fratelli l'avessinu pruibitu, Arrutia hà continuatu à circà di vede u so amatu. I fratelli anu decisu di offre li una grande summa di soldi fintantu ch'ellu sia sparitu, è hà accettatu.
U volu di u mestizo hà fattu cascà Maria in una tremenda depressione. Dopu à dui anni di ùn esse più capaci di sorte à ghjuvellu, i so fratelli anu decisu di purtalla à l'Anticu Cunventu di a Cuncepzione, è di chjustralla quì. I ghjorni di Maria eranu monotonii: pricava è dumandava a so amata ogni minutu.
U dulore è a depressione eranu tali chì a donna hà decisu di tumbassi. Hà fattu appendendusi à un persicu in a corte di u cunventu. Ghjustu quì u so corpu hè statu sepoltu. Un mese dopu, ogni notte, u fantasma di a donna cuminciava à cumparisce. E suore è e novizie anu vistu i so visi riflessi in l'acqui di u locu, ogni volta chì u sole si calava, è hè per quessa ch'elli avianu pruibitu di sorte in u patiu appena cuminciò à fà bughju.
Sicondu a legenda, u fantasma di Maria, addisperatu per l'assenza di u mulatteru, u circò in ogni scornu di a Terra finu à chì u truvò è u purtò à l'aldilà.
- U carrughju di u basgiu
Sta legenda conta a storia di un amore pruibitu trà Ana è Carlos, chì eranu secretamente nantu à unu di i balconi chì si affaccavanu nantu à un strettu strettu di 68 centimetri di larghezza.
Quì, a coppia hà dimustratu u so amore, finu à chì un ghjornu, u babbu di a zitella li hà scupertu. Ingutuppatu di rabbia, l'omu hà assassinatu a so figliola, ponendula in u spinu cù un pugnale. L'amante, videndu chì u so amatu era moribondu, li basgiò a manu calda. Da stu fattu, u carrughju cuminciò "u carrughju di u basgiu".
Sta legenda pupulare hà stabilitu una tradizione in quellu locu in Guanajuato: e coppie chì a visitanu, si basgianu à u terzu passu, chì - secondu ciò ch'elli dicenu - garantisce sette anni di felicità.
- Isula di e bambole
In una isula situata in a valle di u Messicu, Don Julián Santana hà acquistatu a strana abitudine di raccoglie bambole abbandunate per un solu scopu: scantà a paura. Hà acquistatu sta rara abitudine dopu avè amparatu chì una zitella chì u facia spaventà si annegò vicinu à a so casa.
Cum'è un'offerta di pace, in u locu induve a zitella era morta, Don Julián hà lasciatu e bambole ch'ellu hà raccoltu è quelle chì i vicini anu cuminciatu à dalli, affinchì u fantasma di a zitella si possi divertisce cun elli.
Nel corso di l'anni è finu à a so morte, Julián hà accumulatu centinaia di migliaia di bambole. È quelli chì frequentanu u locu dicenu chì, da al di là, per curalli.
- A donna chì pienghje
Hè una di e tante storie d'amore pruibitu, sta volta trà un omu d'origine spagnola è una donna indigena. Per via di u so amore, sò nati trè figlioli, à i quali hà trattatu è allevatu cun devozione. U prublema era chì a signora vulia furmalizà u ligame cù u so amante, è ellu ricusò.
Un bellu ghjornu, l'omu s'hè maritatu cù una zitella spagnola è e nutizie anu fattu innamurà u so amante. A perdita di a ragione hè stata tale chì un ghjornu, hà purtatu i so trè figlioli à u lagu Texcoco, li hà annegati è poi si hè pigliatu a vita.
Quelli chì visitanu quellu locu dicenu d'avè intesu u lamentu di una ghjovana donna, vestita di biancu, chì vaga senza scopu sinu à ch'ella sia persa in l'acqui.
- U mulatteru
Hè a storia di una donna misteriosa, chì stava in Cordova, chì a storia nimu a cunniscia è chì, per suprattuttu, era praticamente un eremita. I mutivi? Dicenu ch'ella era cusì bella chì quandu surtì in carrughju, diventò u centru d'attenzione di tutta a cità. In più, si hè cummentatu ch'ellu facia guarisce cù erbe; hà cunvucatu e timpeste è previstu eventi naturali.
Tutte ste rumenzule nantu à u bellu mulatteru anu purtatu à dure accusazioni contr'à ella: l'accusavanu di esse una strega. L'ossessione chì a so persona hà suscitatu trà i vicini era tale chì, ancu u merre di a cità, Martín de Ocaña, hà cunfessatu u so amore, ch'ella hà ricusatu ancu dopu ch'ellu li offrisse e perle di a vèrgine.
Stu righjettu hà purtatu u merre à accusallu d'avè vulsutu avvelenallu cun una strana mistura. Per questa accusazione, a donna mulatta hè stata ghjudicata è cundannata à more in un staccu, davanti à tutta a cità, cù un focu fattu cù legnu verde.
Aspittendu in una prigione u ghjornu di a so morte, a giuvanotta hà riesciutu à cunvince una di e guardie di dalli a so creta. Cun ella, hà cupertu tutti i muri di a so cellula cù disegni. Nantu à unu di i muri, si pudia vede un battellu tamantu, cù e so vele sbulicate, basculendu annantu à l'onde.
U travagliu prontu, chì hà lasciatu à qualchissia chì u vide perplessu, a donna mulatta hà postu à u so carcerier a seguente dumanda, mentre ella contemplava i disegni: "Chì ci vole sta nave?"
Dopu à avè ci pensatu, l'omu rispose: "Lascià marchjà".
Cù un picculu surrisu, u mulatteru li disse: "Fighjate cumu si stà".
Detta quessa, a donna hà fattu un picculu saltu è hè cullata nantu à a barca chì hà cuminciatu à perde si à l'orizonte mentre a donna salutava u carcerier, chì ùn pudia sorte da u so stupore.
Seguitate cù:
- Legende urbane
- Legende di l’orrore
