Sinestesia

Cuntenutu

• Interpretazioni di sinestesia
• Tipi di sinestesia
• Esempii di sinestesia

A sinestesia hè una figura retorica chì attribuisce una sensazione (odore, gustu, toccu, vista è udizione) à un cuncettu à u quale ùn currisponde micca. Per esempiu: Un novu amaru.

Hè adupratu per sprime qualcosa metaforicamente, vale à dì, ùn deve micca esse interpretatu letteralmente. Seguendu l'esempiu citatu sopra, un pezzu di nutizie ùn pò esse letteralmente amaru ma si capisce chì hè una cattiva nutizia.

A parolla sinestesia significa "accantu à e sensazioni". Hè, dunque, a capacità di u scrittore o di u mittente di trasmette sensazioni à u destinatariu per mezu di e parolle. Questa risorsa mischia dui cuncetti fundamentali: i sensi (gustu, olfattu, toccu, vista, uditu) cù sensazioni (amore, odiu, tenerezza, rabbia, piacè, indifferenza, ecc.) Cù culori, texture, chì, apparentemente, ùn anu micca Cunnessione.

Hè impurtante di ricurdà chì qualsiasi figura di discorsu hè aduprata per abbellisce a lingua è aduprà un stile creativu per dì qualcosa in un modu dignitu. Hè una strategia linguistica ampiamente aduprata in literatura, puesia è publicità.

• Vede ancu: Figure di discorsu

Interpretazioni di sinestesia

L'interpretazione dipenderà da u cuntestu internu (u cuntenutu di u testu) è da u cuntestu esternu (a cultura di u mittente è di u destinatariu). Per esempiu, in a cultura cinese u culore turchinu hè assuciatu à a morte mentre chì in l'Occidente, u culore assuciatu à a morte hè neru.

Per esempiu: A morte nera u perseguitò da vicinu. Sta sinestesia hà un significatu chì in Occidente hè assuciatu à chì sta persona hè in traccia di more, ma forse in una lingua orientale, ùn hà micca a listessa connotazione.

Tipi di sinestesia

Ci hè dui tippi di sinestesia:

• Sinestesia diretta. Si ottiene mischjendu texture o culori cù a percezione di i sensi. Per esempiu: Quella battaglia puzzava di disgrazia.
• Sinestesia indiretta. L'autore prova à unisce dui sentimenti apparentemente opposti. Per esempiu: L'aspittà dolce è malinconica.

Esempii di sinestesia

1. U core neru.
2. U calore di u to surrisu.
3. E to parolle frette.
4. A notte rossa.
5. I vostri bracci ardenti.
6. A dulcezza di i to basgi.
7. U prufume fretu di a vostra indifferenza.
8. A luna di vellutu biancu.
9. U destinu neru.
10. U passatu amaru.
11. L'aspittà dolce.
12. A passione chì mi abbraccia.
13. Carizzi ruvidi.
14. Sentimenti rossi.
15. A luce bianca di u so sguardu.
16. Un amore verdu di primavera.
17. A cristallinità di e so parolle.
18. U sonu di l'ipocrisia.
19. U prufume fiurali di e so parolle.
20. U ventu aranciu.
21. A musica di u vostru nome.
22. L'odiu grisgiu.
23. U silenziu d'oru.
24. Un avvene turbu.
25. Odore di bugie.
26. Perfume di brisa d'estate.
27. U rimore umitu di a terra.
28. U muvimentu umitu di a pioggia.
29. I so dolce ochji neri.
30. A so anima viola.
31. L'odore di a morte.
32. U dolce sonu di u ventu.
33. Un prufume di suspettu.
34. E so lacrime amare.
35. E so labbre acide.
36. U ventu di e so parolle.
37. A musica di i so ochji.
38. I so rumori duri.
39. U gustu di a vittoria.
40. L'odore di l'invidia.
41. U culore spirantosu di a so voce.
42. A carezza dolce di u so cantu.
43. L'odore di a disgrazia.
44. Un amore di vellutu rossu.
45. U ventu caldu di u so amore.
46. E so carezze aspre.
47. Quellu amore grisgiu scuru.
48. I ricordi aranci.
49. U so sguardu aspru è turchinu.
50. A bugia rosa.
51. U sonu di i culori.
52. A musica mentre cantate.
53. Profumu di l'amore adolescente.
54. Una carezza acida è aspra.
55. U dolce colpu finale.
56. Un amore scuru.
57. Una ghjurnata romantica.
58. U latu scuru di u Cori.
59. A purezza di a luna.
60. E rose dulurose.
61. E parolle rinfrescanti.
62. I canti verdi cristallini.
63. A rabbia rossa in i so ochji.
64. A pioggia luntana.
65. L'inguernu di i to ochji.
66. L'amore neru è luntanu.
67. A deliziosa matina.
68. U calore di a vostra casa.
69. U cantu umitu di l'acelli.

Seguitate cù:

• Simile
• Allusione
• Metafore