Tempu passatu

Cuntenutu

• Tempi simplici
• Tempi cumposti
• Esempii di verbi semprici perfetti verbi
• Esempii di verbi à u passatu imparfettu
• Esempii di frase cù verbi in u passatu

U passatu cumpostu, o verbi à u passatu cumpostu, sò quessi verbi situati in un tempu prima di u presente. Per esempiu: cascatu, site andatu, eramu.

I tempi passati sò sempre ligati à un puntu di a timeline prima di quellu chì hè parlatu. In spagnolu, hè senza dubbitu u passatu passatu chì offre u più grande numeru di alternative spressive.

I verbi cunghjucati à u passatu cumpostu sò prisenti in u modu indicativu è in u sughjuntivu, cù cinque forme in u primu è trè in u secondu, trà forme semplici è cumposte.

Vede ancu: Verbi à u prisente, Verbi à u futuru

Tempi simplici

I passati semplici sò cumposti da una sola parola per designà l'azzione.

• Semplice passatu perfettu. Si riferisce à una azzione specifica è cumpletata da u passatu, senza cunnessione cù u presente. Per esempiu: Aghju parlatu, Avete parlatu, anu parlatu, avemu parlatu, anu parlatu.
• Passatu imparfettu. Chjamatu ancu copreteritu, indica azzioni durabili o abitudini in u passatu. Per esempiu: Aghju amatu, amatu, amatu, amatu.

Tempi cumposti

I tempi passati cumposti sò cumposti di duie parolle: verbu avè (cunghjucatu) + participiu.

• Preterite cumpostu perfettu. Allude à una azzione di u passatu ma cunnessa à u presente, eventualmente sempre in vigore. Si cumpone di: cunghjucazione di u verbu ausiliariu avè + u participiu di u verbu principale. Per esempiu: Aghju direttu st'orchestra per l'ultimu annu.
• Passatu perfettu. Dà un contu di un passatu passatu à un altru passatu. Si cumpone di: verbu avè à u passatu imparfettu + u participiu di u verbu ausiliariu. Per esempiu. Avia corse una meza ora, quandu vulia piantà.
• Passatu perfettu. Si riferisce à una situazione induve a prima azzione deve esse stata cumpletata per a prossima chì si faci. Hè un modu di spressione abbastanza pocu spessu in u discorsu attuale. Si cumpone di: verbu avè in u passatu perfettu simplice + u participiu di u verbu ausiliariu. Per esempiu:Quandu avia chjosu a porta, u silenziu hà invaditu a stanza.

Esempii di verbi semprici perfetti verbi

Esempii di verbi à u passatu imparfettu

Esempii di frase cù verbi in u passatu

1. Aghju giratu 500 km oghje.
2. Anu avutu per operallu u più prestu pussibule.
3. Hè partutu senza dì ci nunda.
4. Accuminciaru e piove chì avianu annunziatu.
5. Puderiamu avè evità u dispiacè.
6. Avè salutatu autorità naziunali è pruvinciali.
7. Hà fattu tuttu què era à a vostra portata.
8. Scuppiatu estate nantu à a costa di u Brasile.
9. Sò ghjunti senza avvisu.
10. Pruvava cunvince li di ùn corre micca à vende.
11. Ùn Averebbe trovu in quellu tempu.
12. Accunsentu smette di vede si un pocu.
13. Dittu chì ùn avete micca hà impurtatu.
14. Campava un ghjornu, mai salvatu uni pochi di pesi.
15. Aghju pensatu in ciò chì m'hai dettu tutta a settimana.
16. Micca eiu interessatu seguitate a cunversazione.
17. Quandu ellu si prisintò, Innò pudemucrede.
18. ¿Avianu bisognu una ghjurnata sana per què?
19. Avemu avutu arrangiatu à vedeci u lindumane.
20. Eramu circa à avvià a vittura quandu Avemu ricevutu a nutizia.
21. Participatudi u cuncorsu quaranta persone.
22. Aghju giratu panatterie è pasticcerie è miccaAghju quellu pastellu.
23. Anu capitu quelluera u tempu di lascià a stanza.
24. Avianu dighjà principiatu vacanze invernali è ancu miccaa sapiamu Ièaviamu appruvatu.
25. Salutu à i fidanzati è à mèEru.
26. Ghjustu quandu Fermínavia ricivutu a letteraSi ne sò andati à a luce di i veri motivi.
27. Hè partutuurlendu addisperatu.
28. Ùn avemu miccahà datu micca cinque palle.
29. Avemu urlatu cusì chì noistanu à sente, u vulume di a musicaera scemu.
30. Tèai ghjucatu ancu ciò chì nòavete avutu in u casinu!
31. Eiuadupratu percumprami un discu per mese.
32. Innòc'era manera di calmallu.
33. Noianu felicitatuper quantu bèavemu cantatua notte passata.
34. Avemu decisu rinnuvà u cuntrattu.
35. A mentemiccasi puderia vene.
36. U latrupruvatusempre in giru.
37. Avè discuttu per ore è ùn la sòmettenu accunsentu.
38. Superatu tutte e marche.
39. Noihà datu una settimana di estensione.
40. Campava impauritu; micca cusìpudia.
41. Aghju scontru à u mo futuru capu.
42. A sapiamu a strada è ancu noi avemu persu.
43. Ma fora per via d'ellu, ùn t'avaria mai scuntratu.
44. Sò statu parte di stu club tutta a mo vita.
45. Eri prisente in tutte e decisioni più impurtanti.
46. Eramu cunvintu chì vincerete u cuncorsu.
47. Eranu anni assai duri.
48. Ogni Natale noi simu tornati truvà.
49. ¿A sapiate l'accidentu chì Clara hà avutu?
50. Avianu annunziatu i risultati u ghjornu nanzu.