U atti ghjuridichiPer definizione di a legge, sò volontarii legittimi chì u so scopu immediatu hè di stabilisce qualchì relazione giuridica trà e persone, è in questu modu crea, mudificà, trasferisce, conserva o annientanu i difetti. U scopu di l'attu deve esse ghjuridicu è dunque avè un valore in cunfurmità cù u dirittu ughjettivu, precisamente ciò chì distingue questa classe d'atti da a generalità di l'atti legali. L'atti ghjuridichi anu una serie di classificazioni, è ancu elementi chì li custituiscenu in u so caratteru ghjuridicu. È in più, sò sottumessi à una seria di vizii chì li toccanu in tuttu.
Cù u nome di vizii di l'atti ghjuridichi hè cunnisciutu u gruppu di l'anormalità chì ponu causà l'invalidità di l'attu. In fatti, sti vizii sò cumposti da trè grandi gruppi:
- Simulazione: A simulazione hè u viziu chì si face quandu a natura ghjuridica di l'attu hè celata sottu l'apparenza di un altru attu, o quandu l'attu cuntene clausole insincere, o date chì ùn sò micca vere, o quandu i trasferimenti di diritti chì nascenu ùn sò micca per e persone chì anu effettivamente custituitu l'attu. A simulazione pò esse:
- Assolutu: Quandu l'attu celebratu ùn hè micca reale in alcun modu.
- Parente: Quandu l'attu hè adupratu per dà un aspettu à qualcosa chì piatta u so veru caratteru.
- Froda: A frode si verifica quandu un debitore aliena i so beni, insolvendusi per eliminallu da a pussibilità di esecuzione da i creditori. U dannu à u creditore u mette in una situazione compromessa, è hè per quessa ch'ellu hà a pussibilità di avviare alcune azzioni di revoca per chì i beni rientrinu in u patrimoniu di u debitore. A nullità pruduce l'impurtabilità di l'atti, ciò chì significa chì seranu validi ma cù a pussibilità di sequestrà beni chì sò à nome di un terzu, assumendu cumplicità in a froda.
- Inghjulia: U preghjudiziu o u statu di bisognu, hè ciò chì accade quandu una di e parti sfrutta u bisognu, a leggerezza o l'ineperienza di l'altra, ottenendu cusì un vantaghju patrimuniale sproporziunatu è senza ghjustificazione. U feritu pò dumandà l'annullamentu di l'attu ghjuridicu o u so riajustamentu, ma hà bisognu di verificà a sproporzione di u risultatu patrimuniale, è a sfruttamentu ch'ellu hà patitu: in parechje occasioni, una sproporzione nutevule hè dighjà a prova di a sfruttamentu.
Sicondu e classi viste, a lista chì seguita include alcuni casi di vizi di atti legali.
- Una falsa corporazione hè creata per u scopu di trasferimentu di obblighi fiscali.
- Una cumpagnia di bestiame vende dona tutti i so bè à una fundazione, dichjarendu si insolvente.
- In a pretensione di donà a merce à a persona A, una sucietà li dona à a persona B cù un contra-documentu chì li impone di esse trasferiti à a persona A.
- Una persona firma un cuntrattu cù una persona indigena chì ùn cunnosce micca a lingua spagnola per a quale ottiene un prufittu sproporziunatu.
- U creditore sembra raccoglie l'obligazioni di u debitore, è nota chì hà vendutu tutti i so beni.
- Una persona hà appena ereditatu azzioni in u mercatu di borsa, è un'altra li cunvince di vende li per un prezzu assai inferiore à u prezzu di u mercatu.
- Falsificazione di a data di cunclusione di un accordu.
- Clause in cui u prezzu per u quale una cosa hè trasmessa hè più altu o inferiore à u veru prezzu di vendita.
- Una persona guadagna dece volte u tassu di u mercatu per un prestitu di soldi à un'altra, chì hà bisognu disperatamente di i soldi.
- Quandu si invia una donazione, i documenti legali di compra è vendita sò fatti.