Frasi cù parolle omofoni

Cuntenutu

• Spiegazione video
• Esempii di frasi cù parolle omofoni
• Seguitate cù:

UParolle omofoni sò quelli chì sunanu di listessa manera ma sò scritti altrimente. Per esempiu: vutà / lampà, beie / bichjeru, vene / merchenzie.

L'omofunia esiste perchè ci hè un gruppu di grafemi in spagnolu chì a prununcia varieghja regiunalmente, tale chì si prununzianu guasi listessa manera.

Specificamente, questu accade cù u digrafu "elle" (ll), chì in Spagnolu di River Plate si prununcia cum'è "y" o cum'è "sh"; cù a lettera "ge" (g), chì hà un sonu assai simile à a lettera "jota" (j), cù a lettera "esse longu" (b), chì pò sembrà simile à "vai cortu" (v); è cù e lettere "ese" (s), "ce" (c) è "zeta" (z), chì sò spessu pronunziate guasi identicu. Un'altra causa tipica di l'omofunia hè a presenza di una lettera "hache" (h) chì, cume si sa, ùn hà micca sonu in sè.

• Vede ancu: Parolle omofone

Spiegazione video

Avemu fattu un video per spiegalli:

U Parolle omofoni custituiscenu unu di i dui casi d'omonimia; l'altru hè quellu di e parolle omografiche, vale à dì quelle chì, in più di esse pronunziate listesse, sò scritte esattamente listesse (cum'è ghjuntu per "vene" è ghjuntu di "bevanda alcolica").

Più hè grande a cumunità di locutori di una lingua, più grande hè a probabilità chì i casi d'omofunia emergeranu. In ogni casu, u cuntestu assicura generalmente chì l'omofonia sia risolta in modu soddisfacente è chì significà malintesi ùn si verificanu. L'omofunia hè stata sfruttata cum'è dispusitivu literariu da alcuni autori.

Esempii di frasi cù parolle omofoni

1. I baso in ciò chì aghju vistu sta mane, quellu vetru hè stata rotta dapoi eri.
2. In questu paese, invece di vutà fà vulè ghjittassi à tutti i pulitichi.
3. Avemu da avè un appuntamentu in u mo ristorante preferitu, pusà à u 2nd cantu stradale 55.
4. U cunsigliu u vicinu hà scrittu u so parè, ti dò un punta: truvà un antru quartieru da campà.
5. Ci seria chì dì à u to babbu cumu quellu zitellu apertu a porta di u taxi.
6. U putente paese europeu pruduce è infine u campus u prossimu campiunatu serà in America.
7. Dopu fattu u pace, pudemu andà à furmà è pruvà qualchì passa.
8. Duvete vede u mo missiavu, ghjunghje à u centu anni è cù i capelli intornu à ella tempiu sempre bughju è abbundante.
9. Ùn capiscu micca cumu vedi quellu chì tempu Ùn ti cunniscia mancu
10. Ùn sò micca se serà u risultatu di casuale, ma ùn aghju mai vistu à qualchissia arrustitu i ghjorni belli cum'è quelli chì accadenu à i vostri barbecue.
11. Chì irunia! In i tempi antichi, in l'affari di un signore feudale ci pudianu esse cervi è servitori.
12. Calmati è beie un Ciotola di tè mentre leghjite u ghjurnale, perchè u tariffa U tassu di disimpiegu di questu mese vi allarmerà.
13. Dì à u mo secretariu di nò discu ancora u trofeu, a faglia sportiva era seriu è merita una suspensione, più cà un premiu.
14. Duvete vede ciò chì hè quellu paese, a ghjente avà à ognunu ora!
15. In u prossimu sessione, ci cunsacraremu à discute nantu à u missione di merchenzie.
16. Ùn si pò mancu appena andà caccia cù i vostri amichi si pensa marità questu stessu annu.
17. Mentre a lampu casca nantu à u patio, grattatoghju casgiu per cena.
18. Cum'è in u vostru recenti ferita à l'adduttore, u ghjucatore risente di u so gemellu ghjustu è serà parechje settimane senza ghjucà.
19. Dopu à dece anni di separazione, venite per dì mi chì l'unicu chì avete bisognu da mè hè di più merchenzie.
20. Sta mane u mo amicu palisata chì u so babbu sà ribellu contru à u sistema in a so ghjuventù.

Più esempi in:

• Frasi cù "beni" è "vene"
• Frasi cù "avianu" è "tubu"
• Frasi cù "vutà" è "rimbalzà"

Seguitate cù: