Cuntenutu
In spagnolu, a parolla "quale"Hè definitu cum'è" quale "o" quale ". In lingua inglese, sta parolla pò esse usata in vari modi, sia in dumande sia in frasi affermative o negative.
Per esempiu, in a dumanda, A parolla "quale" hè aduprata quandu vulete cunnosce l'identità o u nome di una o più persone, cum'è mostratu sottu: "Quale hè quellu omu cù scarpi neri?" ("Quale hè quellu omu cù scarpi neri?") Or, "Quale hè chì ti hà datu questu?" ("Quale ti hà datu questu"). In questu casu, "quale" hè piazzatu à u principiu di sintenza, dunque deve esse scrittu cun lettera maiuscula.
Ma dinò, u prunome "quale" hè adupratu dopu à certe parolle, principalmente aggettivi o verbi, à sprime l'identità di una o più persone. Per esempiu: "L'aghju dumandatu quale hè andatu à a riunione a settimana scorsa" o "Ùn pudia micca sapè quale hà inviatu a lettera" puderia truvà quale hà inviatu a lettera ").
Infine, a parolla "quale" hè una bona risorsa quandu vulete aghjunghje più informazioni o dati nantu à una o più persone, cum'è vistu in e frasi seguenti. "U duttore, chì m'hà aiutatu l'ultima volta, hè in Londra avà" ("U duttore, chì m'hà aiutatu l'ultima volta, hè avà in Londra") o: "Ci sò e persone chì beianu alcolu solu in occasioni speciali" ("Ci sò e persone chì beianu alcolu solu in occasioni speciali ").
In certi casi hè piazzatu trà virgule, per esse parte di a appusizione, postu chì specifica qualcosa di u sughjettu chì deve esse cunsideratu ma chì, s'ella hè estratta da a frasa, ùn perde micca significatu.
Frasi d'esempiu cù "Quale"
Eccu alcuni frase chì includenu a parolla "quale", cum'è un esempiu:
- "Vuliu solu sapè quale era ellu ". ("Vuliu solu sapè quale era").
- “quale ti hà datu stu rigalu? Hè bella ". ("Quale hè chì ti hà datu stu rigalu? Hè bella").
- "Ùn mi piace micca a ghjente quale ùn dì micca «ti ringraziu» ». ("Ùn mi piacenu micca e persone chì ùn dicenu micca" grazie "").
- “quale venerà à a vostra festa? Bisognu à sapè ». ("Quale hè chì vene à a vostra festa? Aghju bisognu di sapè").
- "A donna quale porta una vestita rosa, và a mo mamma ". ("A donna chì porta un vestitu rosa hè a mo mamma").
- “quale hè u vostru scrittore preferitu? I love Jorge Luis Borges "(" Quale hè u vostru scrittore preferitu? I love Jorge Luis Borges ").
- "Mi piacerebbe sapè quale hè quella donna chì stà seduta quì. "(" Vogliu sapè quale hè quella donna chì stà seduta ").
- “quale hè venutu à a riunione? Scusate, ma ùn aghju pussutu manghjà ». ("Quale hè venutu à a riunione? Mi dispiace, ma ùn aghju pussutu vene").
- "Preferiscu a ghjente quale hè timidu ". ("Preferiscu a ghjente timida").
- "L'omu quale hà vindutu a vittura in u mo vicinu ». ("L'omu chì hà vindutu a vittura hè u mo vicinu").
- "Cunnosci quale hè u pruprietariu di stu saccu? ". (Sapete quale hè u patrone di sta borsa?).
- "Amu a canzone chjamata" L'omu quale vendutu u mondu '. Hè statu scrittu da David Bowie ». ("Amu a canzone" L'omu chì hà vindutu u mondu ". Hè stata scritta da David Bowie").
- "Mi piacerebbe sapè quale manda mi sti fiori ». ("Vuleria sapè quale m'hà mandatu sti fiori").
- “quale hè quellu omu? Era assai simpaticu cun mè. "(" Quale hè quellu omu? Era assai bonu per mè ").
- "Eccu a donna quale mi hà rimpruveratu a settimana scorsa ». ("Hè a donna chì m'hà rimpruveratu a settimana scorsa").
- “quale hè statu u vincitore di u cuncorsu? ". ("Quale hè statu u vincitore di u cuncorsu?").
- “quale hè u zitellu chì ghjoca cù u ballò? ". ("Quale hè u zitellu chì ghjoca cù u ballò?").
- “quale vi hà dettu chì eru malatu? Eru in Roma ». ("Quale hè chì vi hà dettu ch'ellu era malatu? Era in Roma").
- “quale hè a persona a più impurtante in u mondu per voi? ". ("Quale hè a persona più impurtante in u mondu per voi?").
- "A zitella quale tocca a chitarra vai u mo megliu amicu ". ("A zitella chì tocca a chitarra hè a mo migliore amica").
Andrea hè prufessora di lingua, è nantu à u so contu Instagram offre lezioni private per videochiamata in modu chì pudete amparà à parlà inglese.
