Cuntenutu
- Sarcasimu è irunia, sò listessi?
- Quandu si usa l'ironia?
- Esempii di frasi cù irunia (umore)
- Esempii di ironie (paradossali)
- Esempii di sarcasmu
U irunia è sarcasmu sò dispositivi literarii chì cercanu di trasmette esattamente u cuntrariu di ciò chì si dice. U persunaghju ironicu compie una funzione comica postu chì hè spressu in modu ridiculu, ma certe volte francà quella barriera è cunfina cù l'aggressivu è l'offensivu. Per esempiu: Veju chì avete studiatu assai ... (à qualchissia chì hà appena fiascatu un esame)
Sia l'ironia sia u sarcasmu sò strumenti chì ponu esse aduprati in a cumunicazione orale è scritta, richiedenu un bon duminiu di a lingua è certe abilità di cumunicazione chì devenu esse sparte da u mittente è da u destinatariu.
Sarcasimu è irunia, sò listessi?
In parechje occasioni i cuncetti di sarcasmu è irunia tendenu à esse cunfusi.
U irunia hè una risorsa argumentativa è caratteristica di a lingua. U linguaghju di u corpu è l'intonazione sò spessu parte di u discorsu di una ironia, perchè cun questu diventa evidente chì ciò chì si dice in realtà ùn hà micca u scopu di riferisce à listessa cosa ma à qualcosa d'altru.
U sarcasmu Hè l'usu di l'ironia cum'è risorsa per offende o insultà un'altra persona. Quandu l'ironia hè aduprata per denigrà o offende à qualchissia, mascherendu u missaghju, diventa una spezia d'insulta chjamata fiamma sarcasmu.
- Vede ancu: Ironia
Quandu si usa l'ironia?
Ci sò certi cumedianti chì adopranu a risorsa di parlà in modu ironicu, ma senza a gesticulazione minima chì dimostra questu: quandu si sà chì unu hè davanti à un umuristu, questu genera una forma speciale di risa.
Ci hè un casu particulare d'ironia chì hà ancu da fà cù l'umuri. In a vita d'ogni ghjornu ci sò alcune situazioni in cui u risultatu hè u cuntrariu di quellu previstu, generendu una spezia di cuntradizione chì cum'è cuncettu hè una situazione un pocu comica. L'ironia hè simile à u paradossu, chì a sensazione hè chì nimu ùn puderebbe aspittà chì ghjustu in quella situazione accadessi.
- Vi pò aiutà: Paradossi (spiegatu)
Esempii di frasi cù irunia (umore)
- Ùn site micca stancu assai, nò? (À qualchissia chì hà dormitu)
- Ùn aghju mai intesu nunda cusì precisu. (Quandu l'altru hà dettu qualcosa chì ùn cuntribuisce nunda)
- Chì bona furtuna aghju! (Quandu e cose vanu male)
- U cibu hè assai bruttu. (Quandu hè riccu è hè statu manghjatu cumpletamente)
- Cumu l'hà passatu per l'anniversariu di zia? (Quandu hà rumputu a so prumessa d'andà à l'anniversariu)
- Aviu avutu una gattiva ghjurnata è m'anu licenziati. Just ciò chì avia bisognu.
- U mo dopu meziornu era veramente bellu. (Quandu ella hè stata piangendu)
- Ùn site micca stancu di travaglià? (Per qualchissia chì ùn hà micca travagliatu per un bellu pezzu)
- A festa hè stata un successu. (Quandu nimu hà assistitu)
- Per furtuna aghju seguitatu i vostri cunsiglii. (Quandu l'avete seguitatu è tuttu andò male)
Esempii di ironie (paradossali)
- Un muru nantu à u quale hè scrittu: 'Pruibitu di scrive nantu à u muru'
- Una casa di riparazione chì si vanta di pudè riparà tuttu, induve u campanile ùn funziona.
- À a scola, a lingua hè u sughjettu chì era u più difficiule per ellu. Sta settimana hà publicatu u so terzu libru.
- Una persona chì và in vittura à a palestra, per fà una bicicletta ferma quì.
- Una furgone di l'uffiziu di u trafficu, fermata annantu à un locu induve hè pruibita a fermata.
- A nave più grande è più sicura di u mondu hà finitu per affundassi.
- U presidente hà dettu ch'ellu ùn ripusaria micca finu à chì a pace sia ottenuta. Da quandu hà presu l'uffiziu, cun questu scopu hà dichjaratu parechje guerre.
- U dipartimentu di u focu hà pigliatu focu.
- U figliolu di un pulizzeru hè accusatu d'avè arrubatu un appartamentu.
- Quellu chì era u più tranquillu hè diventatu un annunciatore rinumatu.
Esempii di sarcasmu
- A verità hè chì site un geniu. (À qualchissia chì hà datu una piccula idea brillante)
- Sì una bella zitella, è oghje site soprattuttu bella. (À quellu chì ùn hè micca bellu è impenseritu)
- Aviu dimenticatu chì site u più intelligente, è chì tutti noi altri eramu scemi.
- Parlate più forte, ùn vi sentu micca! (À qualchissia chì parla assai forte)
- Quantu site attenti! (À qualchissia chì ùn hà primura di l'altri)
- Fate ciò chì vulete, ùn vi preoccupate micca di mè. (Espressu chì duverebbe curà di più)
- Mi piace u to prufume, da quandu site immersu in ellu? (À qualchissia chì hà un prufumu esageratu)
- Ùn parlate micca cusì forte chì mi puderebbe stunà. (À qualchissia chì parla assai pianu)
- Signora, ùn sò micca se avete rimarcatu chì avete qualchì trucciu in faccia. (Qualchissia cù un truccu assai notu).
- Grazie, ùn m'aspettu micca menu da voi. (Quandu vi hà causatu qualchì male)
- Cuntinuà cù: figure retoriche o literarie
