Autore:
Laura McKinney
Data Di Creazione:
5 Aprile 2021
Aghjurnamentu Di Data:
14 Maghju 2024
Cuntenutu
Parolle era è eranu sò a cuniugazione di u passatu cumpostu di verbu esse ", Chì puderia esse traduttu in spagnolu cum'è "ser" o "estar", secondu u cuntestu induve hè adupratu.
U significatu di i dui verbi (era è eranu) hè esattamente u listessu. A differenza hè chì sò aduprati per diverse persone, cum'è mostratu sottu:
-Se hè adupratu da manera affirmativa:
- eru
- Eri
- Era
- Eramu
- Eri
- Eranu
-In l'eventu chì hè abituatu sprissioni negativi, l'usu hè u seguente:
- Ùn era micca / ùn eru micca
- Ùn erate micca / Ùn erate micca
- Ùn era micca / Ùn era micca
- Ùn eramu micca / Ùn eramu micca
- Ùn erate micca / Ùn erate micca
- Ùn eranu micca / Ùn eranu micca
-Per aduprà stu verbu in dumande, hè formulatu cusì:
- Eru?
- Sì?
- Era ellu?
- Simu?
- Sì?
- Sò?
Esempii di Was è Were
- aghju era leghje quandu aghju chjamatu (Lighjia quandu l'aghju chjamatu).
- Ieri, elli eranu à u club chì ghjoca à u football (Ieri eranu in u club à ghjucà à u futbol).
- I ùn era micca dorme quand'ella parlava (Ùn dormia micca quandu parlava).
- Ùn eranu micca avete 21 anni? (Ùn avete micca 21 anni)
- Noi eranu cusì stanchi chì avemu decisu di stà in casa (Eramu cusì stanchi chì avemu decisu di stà in casa).
- aghju era pruvendu à dorme quandu sò ghjuntu (Pruvava à dorme quandu l'aghju chjamatu).
- Pensu chì elli ùn eranu micca cusì prufessiunale cum'elli dicianu (Pensu chì ùn eranu micca cusì prufessiunali cum'elli dicianu).
- U ghjocu era assai divertenteU ghjocu era assai divertente).
- Noi eranu à u club u weekend passatu? Ùn mi ne ricordu (Simu andati in club a settimana scorsa? Ùn mi ne ricordu).
- Iddi eranu à u supermercatu stu dopu meziornu (Eranu à u supermercatu stu dopu meziornu).
- In questu momentu noi ùn eranu micca maritatu. Què era nanzu! (À quellu tempu ùn era micca maritatu. Era prima!)
- Mamma mia era un maestru ma dopu hà ottenutu un megliu travagliu in una cumpagnia (A mo mamma era prufessore ma dopu hà avutu un travagliu megliu in una sucietà).
- Pensu chì eranu giustu ma poi aghju capitu chì eiu era cummette un grande sbagliu (Pensu chì avianu ragiò ma poi aghju capitu chì facia un grande sbagliu).
- I era arrabiatu, hè per quessa chì eiu era briunenduEru arrabiatu, hè per quessa chì urlava).
- Era ellu u to sposu à a scola? Tù eranu pazzu! (Era u vostru sposu in scola? Eri scemu!).
- Induve era aghju aghju era in casa (Induve era? Era in casa soia).
- Ella era in l'uffiziu in quellu momentuEra à l'uffiziu à quellu tempu).
- Quandu era Ghjuvanni à u museu? (Quandu Ghjuvanni hè andatu à u museu?)
- Ùn eranu micca si felici dopu a nutizia? (Ùn site micca stati felici dopu a nutizia?)
- Perchè ùn era micca ellu culà? (Perchè ùn ci era?)
- Era Prestu? (Era prestu?)
- Ella era dorme in quellu momentuDurmia à quellu tempu).
- Noi eranu sbagliu, a sò (Ci simu sbagliati a socu).
- Iddi eranu cusì felice in quella citàEranu cusì felici in quella cità).
- Tù ùn eranu micca u mo amicu in quellu mumentuÙn erate micca u mo amicu à l'epica).
Andrea hè prufessora di lingua, è nantu à u so contu Instagram offre lezioni private per videochiamata in modu chì pudete amparà à parlà inglese.