Cuntenutu
U fenomenu linguisticu per u quale una notoria rumpitura sonora hè creata in una successione di lettere o fonemi, assuciatu à l'incontru di certe vucali chì puderianu cumpone una sillaba, hè cunnisciutu cum'è hiatus.
Ciò chì accade cù a pausa è chì forza a sillaba à sparte o à rompe hè a successione di certe vucali chì formanu diftongi. Ma micca ogni diftongu produce a chjama hiatus artificiale: questu hè generatu solu in casu chì duie vucali coincidinu, una aperta è una chjusa, è chì l'accentuazione sia fissa nantu à a vucale chjusa.
Ramintemu chì e vucale chjose sò "i" è "u", è e vucali aperte sò "a", "e" è "o", è chì un ditongu hè furmatu da a cuincidenza di duie vucali in a stessa sillaba, qualunque sia questu. Ùn hè micca pertinente in un hiatus artificiale se a vucale aperta si trova prima è dopu a chjusa o viceversa, l'essenziale hè chì a pronuncia impone a rumpitura, generendu una nova sillaba di una o più lettere.
Vede ancu:
- Parolle cù hiatus
- Frasi cù hiatus
Esempii di hiatus artificiale
A lista chì seguita include trenta parolle cù un hiatus artificiale, per esempiu; quelli chì avianu a vucale aperta prima è dopu a vucale chjusa (-ai, -ei, -oi, -au, -eu, -ou) sò stati piazzati prima, è infine quelli chì anu a vucale chjusa prima (- ia, -ie, - io, -ua, -ue, -uo). L'hiatus artificiale hè sottolineata.
- Caidà
- Caffèheyna
- Asamblheysta
- Ddànco (Nota chì a 'h' ùn hà micca un rolu, hè cunsideratu chì ci hè una pausa)
- Baúl
- Reuciucciu
- Lheyfà
- Crheyfà
- Aghju intesufà
- Maiz
- Raúl
- Aúlla
- Àaúd
- Abstraifà
- Rio
- Evaluo
- Traía
- Maestruía
- Remisería
- Mio
- Púa
- U so Tio
- Macelleriaía
- Florería
- Lio
- Dicía
- À u silenziuía
- À cantàíanoi
- Mareía
- Cunnosceía
Hiatus naturali
L'hiatus artificiale s'oppone à u hiatus naturale, chì hè quellu accade cuna riunione di duie vucali aperte, chì pò esse differente o listessa ripetuta. L'hiatus forza sempre a separazione in sillabe, ch'ellu sia un hiatus naturale o un hiatus artificiale.
A separazione trà i hiatus artificiali è naturali ùn hè micca sempre pertinente. Tuttavia, u cuncettu chì e lacune naturali seranu marcate o micca secondu e regule di accentuazione generale, mentre chì e lacune artificiali u faranu in ogni casu. Ciò significa chì, in certe occasioni, i hiatus artificiali costringenu e parolle à sviare da e norme di ortografia, cume accade, per esempiu, cù i verbi à u tempu cundizionale ('vendeíDa cusgìía '): a seconda à l'ultima sillaba hè incalcata è a parolla ùn duveria micca avè un accentu (perchè hè una parolla seria finita in vucale), ma si face, precisamente, per via di l'hiatus artificiale chì si crea.
L'hiatus artificiale acquista una impurtanza particulare in puesia, perchè in vista di a necessità di custruisce rime è a metrica, u numeru di sillabe di e parolle chì cuntenenu i versi è u sonu di e fine sò alliati essenziali per ghjunghje l'estetica è l'armunia richieste in stu generu literariu. Un altru dettagliu interessante hè chì u hiatus artificiale hè mantenutu, ancu s'ellu ci hè un asce ('h') trà a vucale chjusa è aperta, postu chì essendu una lettera silenziosa ùn affetta micca e questioni sonore.
