Cuntenutu
- Cumu scrive u prefissu anti-?
- Esempii di parolle cù u prefissu anti-
- Frasi cù parolle prefissate cù anti-
U prefissuanti-, di origine greca, significa "oppostu", "chì presenta resistenza", o "contru". Per esempiu: antiàcitu, anticorpu.
Hè un prefissu d'uppusizione (cum'è u contra-prefissu) è unu di i più aduprati in lingua spagnola. Si unisce à tempu nomi è aggettivi, per furmà parolle cumposte nove.
U prefissu anti- permette e varianti anta- è ant-, chì anu u listessu significatu. Per esempiu: antagonistu (agisce in uppusizione à u prutagunista).
In certi casi, hè adupratu cù u listessu significatu cum'è ante- o inter-, indicendu ciò chì hè prima o ciò chì hè prima. Per esempiu: antifaccia (davanti à a faccia).
U prefissu cuntrariu hè pro-, d'origine in latinu, chì significa "à favore di".
- Vede ancu: Prefissi (cù u so significatu)
Cumu scrive u prefissu anti-?
Cum'è tutti i prefissi, hè attaccatu à a parolla (senza trattinu o spaziu trà). Per via di e so caratteristiche particulari, dui casi particulari devenu esse presi in contu:
- Prefissu anti- + parolla chì principia cù R. Perchè hè un prefissu chì finisce in una vucale, se a parolla d'accumpagnamentu principia cù a lettera R, hè necessariu duplicà quella lettera per ùn perde a forza di u RR. Per esempiu: antirrobo, antirrpneumatica, antirrecessione.
- Anti- prefissu + parolla chì principia cù a vucale I. Postu chì u prefissu finisce in una vucale debule (I), quandu a parolla d'accumpagnamentu principia cù I, duie forme sò valide: l'I radduppiatu, o l'I simplificatu. Per esempiu: antiiimperialisimu / antiimperialisimu, antiinflammatoriu / antininflammatoriu. E duie forme di scrittura sò accettate da a RAE (Reale Accademia Spagnola).
Esempii di parolle cù u prefissu anti-
- Anti-accademicu: Hè opposta à l'accademici.
- Antacid: Chì taglia l'azzione acida di certi alimenti o sostanze.
- Antiaderente: Ciò ùn permette micca chì qualcosa aderisca.
- Antiaereu: A so missione hè di neutralizà l'azione di l'attacchi aerei.
- Antialergicu: Chì impedisce o cuntrasta l'azzione di l'allergia.
- Anti-americanu: Hè opposta à u pensamentu ecunomicu, puliticu o suciale di i Stati Uniti d'America.
- Anti-ruga: Chì impedisce l'apparizione di e rughe o li piatta.
- Antiastmaticu: Chì riduce o cumbatte i sintomi di l'asma.
- Antiatomicu: Chì prutege da e cunsequenze di e radiazioni atomiche.
- Antibattericu: Chì combatte l'infezioni causate da batteri chì causanu malatie.
- In bulletproof: Materiale capace di resistere à l'impattu di i proiettili di armi à focu.
- Antibioticu: Chì distrugge l'organismi chì producenu malatie in l'esseri viventi.
- Anti-pompa: Chì serve per prutegge da l'azzione di e bombe.
- Antibriticu: Hè opposta à u pensamentu ecunomicu, puliticu o suciale di a Gran Bretagna.
- Anticanceru: Chì hà agenti chì luttanu contr'à u cancheru.
- Anticarro: Chì hà per scopu di distrugge i tanki di guerra è altri trasporti di guerra.
- Anti-cattolicu: Hè opposta à a duttrina di u Cattolicesimu.
- Anticiclone: Un fenomenu climaticu chì produce bellu tempu, un celu chjaru è qualchì nebbia.
- Scientificu: Hè opposta à i principii scientifichi.
- Anticipà: Prima di tene ("anti" hè adupratu in u sensu di precedente, "cipar" hè un lexema chì vene da "capere" chì significa piglià, tene).
- Anticlericale: Ciò hè cuntrariu à a chjesa o qualcosa chì hè legatu à l'ecclesiasticu.
- Anticlimax: un climax hè u mumentu di a più grande tensione dopu à un accrescimentu prugressivu. L'anticlimax hè u prucessu oppostu, in quale a gradazione di tensione diminuisce progressivamente, o l'aspettative create da l'accumulazione di tensione sò frustrate da un cambiamentu.
- Anticline: Cavità geologica duve si ponu truvà materiali assai anziani.
- Anticoagulante: Chì ùn permette micca a coagulazione di certi liquidi.
- Contracettivu: Chì ùn permette micca a gravidanza o cuncepimentu.
- Incustituziunale: Hè opposta à a custituzione.
- Anticorrosivu: Chì copre è prutegge e superfici per evità a corrosione.
- Anti-corruzzione: Chì lotta o evita a curruzzione.
- Anticristu: Ch'ellu s'oppone à Cristu (in certi cerchi ecclesiastichi si sustene chì, prima di a seconda avventu di Ghjesù, nascerà l'anticristu, a persunificazione di u male).
- Anticorpu: A sustanza in u corpu chì lotta infezioni batteriche è virali per prevene e malatie di u corpu.
- Antisportivu: Chì ùn rispetta micca e norme o e regule di un certu sport.
- Antiknock: Chì impedisce à qualcosa (di solitu splusivu) di detonà o esplode.
- Resistente à u slip: Nastri, tessuti o vernici chì sò appiicati à i pavimenti per rende li più grezzi è cusì evità l'accidenti per via di frane involuntarie.
- Antidiuretic: Chì diminuisce o ferma l'azione diuretica, vale à dì, impedisce a secrezione di fluidi corporei cum'è l'urina.
- Anti-droga: Chì si oppone è lotta contr'à u trafficu, a distribuzione è u cunsumu di droga.
- Antispasmodicu: Chì allevia i dolori spasmodichi.
- Maschera: Chì hè davanti à a faccia.
- Frebba: Chì ferma o riduce l'azzione di frebba.
- Antigenu: "Geno" vene da u significatu grecu di generà o pruduce. Un antigenu hè una sustanza chì suscita (geno) una risposta di difesa (anti) à l'entrata in u corpu.
- Antigramaticu: Cuntrariu à e leggi di a grammatica.
- Antihero: Quale s'oppone à l'eroi.
- Insalubre: Chì ùn rispetta micca e norme sanitarie è chì, dunque, ùn hè micca igienicu.
- Antihistaminicu: Chì blocca l'effetti di l'istamina (un ormone chì agisce cum'è un dilatatore putente).
- Antiimperialismu: Pensamentu o attitudine chì s'oppone à u pensamentu puliticu o ecunomicu o à a duttrina di un certu paese egemonicu nantu à un altru.
- Focu: Chì prevene o spegne i fochi.
- Antiinflamatori: Chì ùn permette micca azzione infiammatoria.
- Antilogaritimu: Chì ùn risponde micca à un certu logaritmu.
- Antilugia: Cuntradizione chì si face trà duie spressioni o redazzione.
- Anti-magneticu: Chì ùn hè micca affettatu da u magnetisimu di una cosa o chì contrarizza l'azzione magnetica.
- Anti-missile: Chì hà u scopu di distrugge i missili.
- Antimonarchicu: Hè opposta à a munarchia.
- Antimorale: Chì ùn rientra micca in ciò chì hè accettatu moralmente.
- Anti-natalisimu: Postura filusofica, demografica è pulitica chì s'oppone à a nascita di novi esseri umani cum'è cuntrollu di e nascite.
- Innaturale: Chì va contru à u naturale.
- Antinazi: Chì sò opposti à a duttrina pulitica, ecunomica o suciale di u pensamentu nazista.
- Nebbia: Fanali anteriori speciali aduprati da i veiculi chì impediscenu à a luce di riflette da e particelle d'acqua in a nebbia (ùn impediscenu micca a nebbia, ma evitanu unu di i so inconvenienti).
- Antinomia: Cuntradizione trà duie lege o norme (nomos hè un lexema chì significa "lege" o "regula").
- Antinucleare: Quale si oppone o hè contru à l'usu di l'energia nucleare.
- Antioxidante: Ùn permette micca l'ossidazione.
- Antiparasite: Chì prevene o uccide l'apparizione di parassiti in un organisimu vivu.
- Unparlementariu: Hè opposta à l'usi di u parlamentu.
- Antipatia: Hè opposta à a simpatia.
- Antipatrioticu: Quale hè chì ùn ama micca a so patria o u so paese d'origine.
- Antipedagogicu: Chì ùn hà micca strumenti pedagogichi.
- Antipodale: Hè diametricamente opposta à l'altru.
- Antirabicu: Chì prevene a rabbia.
- Anti-recession: Ciò hè fattu per prevene una recessione economica o di qualchì tipu.
- Anti-regulamentu: Chì và contru à u regulamentu.
- Antiretrovirali: Droga antivirale.
- Antirumaticu: Chì hè adupratu per luttà contr'à i reumatismi.
- Dispositivu antifurto: Chì si prupone di prevene i furti.
- Antisemiticu: Postura discriminatoria versu i Ghjudei. "Semite" designa i Ghjudei cum'è discendenti di Sem, vale à dì à tempu Arabi è Ghjudei (attualmente aduprati solu per discrive a discriminazione contr'à i Ghjudei).
- Antisetticu: "Sepsis" hè un lexema chì significa "putrefattivu", vale à dì qualcosa chì pudreghja. Un antisetticu hè qualcosa chì impedisce a putrefazione.
- Antisepsia: Chì hè adupratu per prevene e malatie infettive.
- Antisetticu: Chì distrugge o cumbatte i germi.
- Anti-terramotu: Struttura chì pò prutege l'edifizii in casu di terramotu.
- Antisociale: Hè opposta à u suciale.
- Antitank: Chì hà per scopu di distrughje i tank di guerra.
- Antiterroristu: Chì evita o prevene u terrurismu.
- Antitesi: Opposizione à una tesi.
- Anti-tetanus: Chì combatte u tetanosu (malatia infettiva).
- Antitossina: Anticorpu chì neutralizeghja certe tossine.
- Antituberculu: Chì lotta contr'à a tuberculosi.
- Antitussivu: medicamentu o trattamentu adupratu per prevene o eliminà a tosse.
- Antivirus: Chì lotta o impedisce l'azzione prodotta da i virus (aduprata per designà l'applicazioni chì pruteggenu i sistemi operativi da i virus di l'informatica).
(!) Eccezzioni. Micca ogni parolla chì principia cù anti- adopra u prefissu chì significa cuntradizione o uppusizione. Sottu esemplificemu solu trè eccezzioni chì sò state ritrovate cù e parolle chì cumincianu cù e sillabe "anti»Ma ùn sò micca liati à u prefissu.
- Anticu. Di i tempi.
- Antilope. Animale di a famiglia Antilopino.
- Antimoniu. Elementu chimicu.
Frasi cù parolle prefissate cù anti-
- Ùn aghju micca ricunnisciutu à nimu à a festa perchè tutti l'anu adupratu maschere.
- Ùn sapete ancu ciò chì accadrà, anticipà à i fatti.
- U detettivu in sta storia hè un antieroiucumu agisce fora di a lege è faci sbagli.
- Quelli zitelli sò assai maleducati è i trovu antipaticu.
- A basa situata in l'isula hà missili anti-aereu.
- Ùn cunnette micca u vostru urdinatore à Internet prima di installà un antivirus.
- E leggi lucali è e leggi naziunali anu creatu un antinomia.
- U presidente viaghja in vittura cù i bichjeri bulletproof.
- Impiega tanta grassa in i so pasti chì devu sempre piglià un antiacid.
- U duttore hà prescrittu a antitussivu cusì puderia dorme megliu.
- L'invitu sempre ma ùn vene mai à e feste, hè un antisociale.
- Oghje ùn puderete micca andà in autostrada se ùn avete micca fanali nebbia.
- Dopu mi avete cuntatu tutta a vostra storia d'amore, scopre ch'ellu hà da campà in un altru paese hè un orribile anticlimax.
- Duvete applicà a antisetticu circa quella ferita.
- Anu espulsu u mo cumpagnu per avè cummentatu antisimiticu.
- Se avete a frebba, hè perchè u vostru corpu reagisce à a antigenu.
- Duvemu determinà chì microorganismu causa a malattia per indicà u antibioticu.
- Tutte e scale devenu avè antiscivolo à u bordu di ogni passu.
- A cità hè vicinu à un vulcanu attivu. Ùn ci sò eruzioni ma tutti l'edifizii anu strutture anti-sismicu.
- Seguitate cù: Prefissi d'uppusizione è di nigazione