Funzione riferenziale

Cuntenutu

• Risorse linguistiche di a funzione riferenziale
• Esempii di frasi cù funzione riferenziale
• Funzioni linguistiche
  

U funzione riferenziale Hè a funzione di a lingua chì hè aduprata per trasmette infurmazioni oghjettive nantu à tuttu ciò chì ci circonda: oggetti, persone, eventi, ecc. Per esempiu: A capitale di Francia hè Parigi.

A funzione riferenziale, chjamata ancu funzione informativa, si cuncentra nantu à u riferente (u tema chì si discute) è u cuntestu (a situazione in quale hè discuttu). Hè adupratu per trasmette infurmazioni obiettive, vale à dì senza fà valutazioni è senza circà una reazione da l'ascoltatore.

Hè a funzione principale di a lingua postu chì si pò riferisce à tuttu. Ancu quandu un'altra funzione hè a principale, a funzione riferenziale hè di solitu prisente. Per esempiu, se usemu a funzione spressiva per trasmette a nostra ammirazione per a bellezza di una persona, trasmeteremu inevitabilmente una sorta d'infurmazione oggettiva nantu à i so tratti o caratteristiche.

Hè a funzione a più aduprata in testi informativi, ghjurnalistici è scentifichi, ancu se pò ancu esse usata in testi di finzione literaria o di saggi, cumbinati cù altre funzioni di a lingua.

• Vi pò serve: Testu espositivu

Risorse linguistiche di a funzione riferenziale

• Denotazione. In a funzione riferenziale hè più cumunu per e parolle da aduprà in u sensu denotativu, vale à dì, hè u significatu primariu di e parolle chì si oppone à a connotazione, chì hè u sensu figuratu. Per esempiu: U novu presidente di u Messicu hè di un partitu di manca.
• Nomi è verbi. I nomi è i verbi sò e parolle e più aduprate in sta funzione postu chì permettenu di trasmette infurmazione oghjettiva. Per esempiu: A casa hè in vendita.
• Intunazione dichjarativa. Un tonu neutru caratteristicu di frasi affirmative o negative hè adupratu, senza esclamazioni nè dumande. Per esempiu: A squadra hè surtita l'ultima.
• Modu indicativu. I Verbi sò cunghjucati principalmente in i diversi tempi di l'umore indicativu. Per esempiu: U spettaculu principia à ottu.
• Deittichi. Sò parolle chì sò interpretate in relazione à a situazione di cumunicazione è u cuntestu. Per esempiu: Stu prugettu hè statu rifiutatu.

Esempii di frasi cù funzione riferenziale

1. L'arrivu di a squadra naziunale in Venezuela si ferà dumenica sera.
2. U ghjovanu hà 19 anni.
3. Serà prontu per u luni chì vene.
4. A finestra ùn si hè rotta senza chì nimu videssi ciò chì era accadutu.
5. A consegna ùn era micca prevista per oghje.
6. U pane era in u fornu.
7. I media anu descrittu l'avvenimentu cum'è "massivu".
8. U difettu ùn pò micca esse risoltu.
9. Trè ghjorni dopu, hà scupertu chì l'errore era statu ellu.
10. I prezzi di questu cummerciu sò 10 per centu più caru ch'è i nostri.
11. U babbu era statu malatu.
12. Dorme dapoi trè ore.
13. U caffè hè prontu.
14. I cani abbaghjavanu ore sane.
15. Questu hè l'arburu più altu.
16. A scatula hè viota.
17. Quelli pesci ùn esistenu più.
18. Li dumandò perchè ùn l'avia micca chjamatu.
19. Ci hè cinque opzioni sfarenti da sceglie.
20. I so fratelli ùn anu micca saputu ciò chì hè accadutu.
21. L'isula hà una lunghezza di 240 chilometri è una larghezza massima di 80 chilometri.
22. Sò i mo fratelli.
23. L'aviò hè in traccia di decollà.
24. A capitale di Francia hè Parigi.
25. L'alimentu ùn hè micca abbastanza per trè zitelli.
26. A celebrazione hà cuntinuatu finu à 23 ore.
27. Eranu passati dui anni quandu u vidianu di novu.
28. U telefunu ùn hà sunatu tutta a mane.
29. Si tinghje i capelli biondi.
30. Hà designatu i vestiti per u matrimoniu.
31. Isaac Newton hè mortu in u 1727.
32. U fiascu ùn era micca ciò chì aspettavate.
33. I zitelli ghjucavanu in terrazza.
34. Questu hè u prughjettu u più caru di tutti.
35. U cummerciu apre in una ora.
36. Appena intrutu in casa, u cibu era preparatu.
37. Stu mudellu era u menu vendutu in tuttu u paese.
38. Quist'annu aghju visitatu trè paesi sfarenti.
39. A colazione hè servita à u pianterrenu.
40. Vultarà oghje à cinque ore di dopu meziornu.
41. Qualchissia hà sunatu u campanile è po hè scappatu.
42. Ùn ferma più nimu in casa.
43. A sedia hà macchie.
44. I lucali sò surtiti per gode di u sole.
45. L'odore disinfettante si sparghje in poche ore.
46. U chjamò cinque minuti nanzu à sette dopu meziornu.
47. Un cane durmia accantu à a porta.
48. U film hè apertu ghjovi.
49. Simu in u puntu più altu di a muntagna.
50. Ci sò percorsi alternativi.
51. Anu pittatu l'armariu biancu.
52. Anu dichjaratu chì ùn sapianu nunda di a materia.
53. L'aranci sò l'arburi i più cumuni in questa zona.
54. Ellu disse chì avia bisognu di un altru paru di scarpi.
55. A porta hè aperta.
56. Nanzu di fà a spesa, aghju da compie a pulizia di a casa.
57. Ùn ci hè più scarpi in quella taglia.
58. U pranzu serà sirvutu à nove ore.
59. Tutta a famiglia si hè adunita in l'ortu.
60. Seraghju quì vinti minuti dopu.
61. Juan ghjunse cinque minuti dopu à Pablo.
62. U matrimoniu hè sabbatu prossimu.
63. U cunsigliu hè cumpostu di cinque persone.
64. U trenu ghjunghje sempre à l'ora.
65. I neuroni facenu parte di u sistema nervosu.
66. Ddu vestitu hè scontu.
67. Ùn s'arricurdava micca di u so nome.
68. Tutti l'esercizii sò stati risolti currettamente.
69. Semu d'accordu cù a decisione pigliata.
70. In questu angulu hè u locu.
71. Filippu III era un rè di Spagna.
72. A capitale di u Perù hè Lima.
73. A metà di i mobuli era rotta.
74. Centu cinque persone intervistate anu dettu ch'elli eranu assai toccu.
75. Sta stanza misura trenta metri quadrati.
76. A Giamaica hè situata in u core di u Mare Caraibicu, à 150 chilometri à u sudu di Cuba.
77. Sta cicculata ùn cuntene zuccaru.
78. À traversu u fiume era un chjassu chì purtava à una casa ch'ellu ùn avia mai visitatu.
79. Questu hè u postu di polizia più vicinu.
80. U prufessore ùn li hà fattu casu.
81. Questu era u so primu match.
82. Ùn piove micca per altre duie settimane.
83. Nimu ci cunnosce in sta cità.
84. A notte passata à ottu di notte.
85. Ùn c’era più nunda da manghjà in cucina.
86. U suspettatu hà nigatu tutte l'accuse.
87. Li disse chì li piacia u teatru è a pittura.
88. Nimu in u club hà ammessu di cunnosce lu.
89. A so casa hà un ortu.
90. Simu vinti chilometri di distanza.
91. Daretu à a casa ci hè un giardinu.
92. Questa hè a seconda strada chì avemu attraversatu.
93. A temperatura hè calata di trè gradi dapoi a matina.
94. A vittura hà cinque anni.
95. Dece persone u anu vistu sorte di casa.
96. Ci hè una meza ora per fà l'esame.
97. Pudete sceglie u culore chì preferite.
98. A matita hè rotta.
99. Ùn ci hè micca posti liberi.
100. I canti eranu i soi.

Funzioni linguistiche

I linguisti anu studiatu u nostru modu di parlà è anu trovu chì tutte e lingue cambianu a so forma è funzione secondu u scopu per u quale sò aduprate. In altre parolle, ogni lingua hà diverse funzioni.

E funzioni di a lingua riprisentanu i sfarenti scopi chì sò dati à a lingua durante a cumunicazione. Ognunu d'elli hè adupratu cù certi obiettivi è dà priorità à un certu aspettu di a cumunicazione.

• Funzione cunativa o appellativa. Consiste à incità o motivà l'interlocutore à agisce. Hè centratu annantu à u receptore.
• Funzione riferenziale. Circa à dà una raprisentazione u più ubbittiva di a realità, informendu l'interlocutore di certi fatti, eventi o idee. Hè focalizatu nantu à u cuntestu tematicu di a cumunicazione.
• Funzione spressiva. Hè adupratu per sprime sentimenti, emozioni, stati fisichi, sensazioni, ecc. Hè centratu in emittenti.
• Funzione puetica. Circa à mudificà a forma di a lingua per pruvucà un effettu esteticu, fighjendu si nantu à u messagiu stessu è cumu si dice. Hè focalizatu nantu à u messagiu.
• Funzione phatica. Hè adupratu per inizià una cumunicazione, per mantene la è per cunclude la. Hè centratu annantu à u canale.
• Funzione metallinguistica. Hè adupratu per parlà di lingua. Hè centratu in codice.